Efsane

Lenda

Efsane

Calor, calor de amorSıcak sımsıcaktı aşk
Queimou a gente neste verãoYandı bu yaz ve yaktı bizi
Rosas brancas, branquíssimasBeyaz bembeyaz güller
Secaram e caíram das minhas mãosKuruyup düştü avuçlarımdan
Longe, muito longe pareceUzak çok uzak sanki,
Encontramos um ao outro em mundos separadosAyrı dünyalardan bulduk birbirimizi
Uma armadilha, talvez uma armadilhaTuzak bir tuzak belki
Confiei nos seus olharesGüvendim bakışlarına
Te amei muitoÇok sevdim seni

Dizer que também te amei não é suficienteBen de sevdim demek yetmiyor
Você não está ao meu ladoYanımda yoksun
Não está maisYoksun artık
Não consigo lidar com a sua faltaSensizliğe gücüm yetmiyor
Os dias sem vocêGünler sensiz
Não passamSensiz geçmiyor

(refrão x2)(nakarat x2)
Virou uma lenda nosso amor de dois diasEfsane olmuştu iki günlük sevdamız
As estações passaram, olha, acabou nosso conto de fadasMevsimler geçti bak bitti aşk masalımız
Meu único, meu tudo, você era meu amorBir tanem, her şeyim, sevdiğimdin sen benim
Levou-se com os ventosRüzgarlarla uçup gitti
Esqueceu-se da nossa canção..Unutuldu şarkımız..