Silent Moon

Lua Silenciosa

Silent Moon

yatto aeta nos encontramosyatto aeta meguriaeta
mayoi nagara cheguei aquimayoi nagara tadoritsuita
kore ijou não preciso de mais palavraskore ijou mou kotoba wa iranai
aenakute nos desencontramosaenakute surechigatte
kizutsuke atte mas me perdoekizutsuke atte demo yurushite
ikutsu mono as noites me guiaramikutsu mono yoru ga michibiite kureta

GOMEN ne nante iwanai de não diga que me desculpa, me abrace assimGOMEN ne nante iwanai de kono mama daitete
namida ga nee tomaranai as lágrimas não param não é por tristeza é por dornamida ga nee tomaranai kanashii n jyanai tsurai kara jyanai

anata dake ni kaeritakute só quero voltar pra vocêanata dake ni kaeritakute
kuchibiru wa machi kogareteta meus lábios estão ardendo na cidadekuchibiru wa machi kogareteta
hayaku hayaku essa dor vai acelerar a velocidadehayaku hayaku setsunasa SUPIIDO wo ageru kara
uchuu no yami no katasumi de no canto da escuridão do espaçouchuu no yami no katasumi de
jyounetsu dake ga mezameteku só a paixão despertajyounetsu dake ga mezameteku
shiroku moeru o suspiro branco se acumula em silêncio LUA SILENCIOSAshiroku moeru toiki ga shizuka ni kasanaru SILENT MOON

kimagure ni mesmo que eu me apaixone de forma caprichosakimagure ni koi wo shite mo
hibiki aeru não é que possamos nos entenderhibiki aeru wake jyanakute
hashaidara se eu me empolgar vou me afundar maishashaidara motto ochi kondarishita
tsuyogatte mentindo pra mimtsuyogatte uso wo tsuite
hitori ni natte parando sozinhahitori ni natte tachi tomatte
anata shika percebi que só você é quem eu amoanata shika aisenai to kigatsuita

mafuyu no tori mitai ni como um pássaro no meio do inverno, descanso as asasmafuyu no tori mitai ni hane wo yasumete
kodoku wo nee wake aitai não quero dividir a solidão quero continuar andando juntoskodoku wo nee wake aitai futari de itai aruki tsuzuketai

anata dake wo kanjitakute só quero sentir vocêanata dake wo kanjitakute
unmei wo tobi koetekita consegui superar o destinounmei wo tobi koetekita
motto motto mais perto o que eu faço pra chegar?motto motto chikaku ni dousureba todoku darou
uchuu no yami ni tsutsumarete envolta na escuridão do espaçouchuu no yami ni tsutsumarete
himitsu ga hitotsu fuete yuku um segredo vai se acumulandohimitsu ga hitotsu fuete yuku
kasoku shiteku a dança acelera o começo do milagre LUA SILENCIOSAkasoku shiteku memai wa kiseki no hajimari SILENT MOON

anata ga kizu kasetekureta você me feriu na verdade estava prestes a desmoronaranata ga kizu kasetekureta HONTO wa kuzure sou datta
honto wa kuzure sou datta agora eu finalmente entendi a força que não se enfeitaima wa yatto wakatta kazaranai tsuyosa

anata dake ni kaeritakute só quero voltar pra vocêanata dake ni kaeritakute
kuchibiru wa machi kogareteta meus lábios estão ardendo na cidadekuchibiru wa machi kogareteta
hayaku hayaku essa dor vai acelerar a velocidadehayaku hayaku setsunasa SUPIIDO wo ageru kara
uchuu no yami no katasumi de no canto da escuridão do espaçouchuu no yami no katasumi de
jyounetsu dake ga mezameteku só a paixão despertajyounetsu dake ga mezameteku
shiroku moeru o suspiro branco se acumula em silêncio LUA SILENCIOSAshiroku moeru toiki ga shizuka ni kasanaru SILENT MOON