Spooky, Scary Skeletons

Esqueletos Assustadores

Spooky, Scary Skeletons

Esqueletos assustadores
Spooky, scary skeletons
Provocam arrepios em sua espinha
Send shivers down your spine
Crânios gritando vão chocar a sua alma
Shrieking skulls will shock your soul
Sele sua desgraça hoje à noite
Seal your doom tonight
Esqueletos assustadores
Spooky, scary skeletons
Falam com um tal grito
Speak with such as screech
Você vai tremer e tremer de surpresa
You'll shake and shudder in surprise
Quando ouvir esses zumbis gritarem
When you hear these zombies shriek

Sentimos muito, esqueletos
We're so sorry, skeletons
Vocês estão mal interpretados
You're so misunderstood
Vocês só querem socializar
You only want to socialize
(Mas eu não acho que deveriam)
(But I don't think we should)
Porque são assustadores, esqueletos assustadores
'Cause spooky, scary skeletons
Gritos estridentes e assustadores
Shout startling, shrilly screams
Eles vão se esgueirar de seus túmulos
They'll sneak from their sarcophagus
E não vão mais te deixar em paz
And just won't leave you be

Espíritos, sobrenaturais
Spirits, supernatural
São tímidos, o que é toda essa confusão?
Are shy, what's all the fuss?
Mas sacos de ossos parecem tão inseguros
Bags of bones seem so unsafe
É quase-sério!
It's semi-serious!
Assustadores, esqueletos assustadores
Spooky, scary skeletons
Todos tolos, igualmente
Are silly all the same
Eles vão sorrir e te arranhar lentamente
They'll smile and scrabble slowly by
E você vai enlouquecer!
And drive you so insane!

Paus e pedras vão quebrar os seus ossos
Sticks and stones will break your bones
Eles raramente deixaram você dormir
They seldom let you snooze
Assustadores, esqueletos assustadores
Spooky, scary skeletons
Vai acordá-lo com um boo!
Will wake you with a boo!