John Saw

John Saw

John Saw

João viu paredes de jaspe; Oh meu, oh meu, que visão
John saw jasper walls; oh my, oh my, what a vision
John falou de ruas brilhantes de ouro
John told of shining streets of gold
Onde todos os santos de Deus caminharão eternamente
Where all God's saints shall forever stroll
Eu fiquei pensando uma e outra vez; Como poderia ter sido
I've wondered time and again; how could it have been
Olhar para aquele trono celestial
To gaze upon that heavenly throne
Mas não me pergunto nada mais quando eu pisar naquela costa
But I'll wonder no more when I step on that shore
Caminhar sobre o solo de ouro que João viu
To walk upon the golden ground that John saw

1.John viu uma terra que eu sei que vou compartilhar
1.John saw a land I know I'll share
Ele viu um rio, fluindo lá.
he saw a river, flowing there.
John me diz mais, John me diz mais, John diz tudo
John tell me more, John tell me more, John tell it all
João viu um trono tão brilhante e justo
John saw a throne so bright and fair
Ele viu o portão com beleza rara
He saw the gate with beauty rare
Algum dia eu quero andar o chão de ouro que João viu
Some day I want to walk the golden ground that John saw

João viu paredes de jaspe; Oh meu, oh meu, que visão
John saw jasper walls; oh my, oh my, what a vision
John falou de ruas brilhantes de ouro
John told of shining streets of gold
Onde todos os santos de Deus caminharão eternamente
Where all God's saints shall forever stroll
Eu fiquei pensando uma e outra vez; Como poderia ter sido
I've wondered time and again; how could it have been
Olhar para aquele trono celestial
To gaze upon that heavenly throne
Mas eu não me pergunto mais quando eu passo naquela costa
But I'll wonder no more when I step on that shore
Caminhar sobre o solo de ouro que João viu
To walk upon the golden ground that John saw

2.John ouviu uma voz do céu dizer
2.John heard a voice from heaven say
"Vou escovar as lágrimas, todas as lágrimas de distância!"
"I'll brush the tears, all tears away!"
John me diz mais, John me diz mais, John diz tudo
John tell me more, John tell me more, John tell it all
Ele disse, "Nenhuma morte entrará lá
He said, "No death shall enter there
Nenhum sofrimento ou dor para nós suportar "
No grief or pain for us to bear"
Oh, como eu desejo andar o chão de ouro que João viu
Oh, how I long to walk the golden ground that John saw

3. Apenas no meio do paraíso
3.Just in the midst of paradise
João viu uma árvore, uma árvore da vida
John saw a tree, a tree of life
John me diz mais, John me diz mais, John diz tudo
John tell me more, John tell me more, John tell it all
O sol ea lua já não brilham
The sun and moon no longer shine
O Cordeiro de Deus será a luz
The Lamb of God shall be the light
Para sempre brilhando no chão de ouro que John viu.
Forever shining on the golden ground that John saw.

João viu paredes de jaspe; Oh meu Deus, que visão
John saw jasper walls; oh my, oh my, what a vision
John falou de ruas brilhantes de ouro
John told of shining streets of gold
Onde todos os santos de Deus caminharão eternamente
Where all God's saints shall forever stroll
Eu fiquei pensando uma e outra vez; Como poderia ter sido
I've wondered time and again; how could it have been
Olhar para aquele trono celestial
To gaze upon that heavenly throne
Mas eu não me pergunto mais quando eu passo naquela costa
But I'll wonder no more when I step on that shore
Caminhar sobre o solo de ouro que João viu
To walk upon the golden ground that John saw

João viu paredes de jaspe; Oh meu, oh meu, que visão
John saw jasper walls; oh my, oh my, what a vision
John falou de ruas brilhantes de ouro
John told of shining streets of gold
Onde todos os santos de Deus caminharão eternamente
Where all God's saints shall forever stroll
Eu fiquei pensando uma e outra vez; Como poderia ter sido
I've wondered time and again; how could it have been
Olhar para aquele trono celestial
To gaze upon that heavenly throne
Mas eu não me pergunto mais quando eu passo naquela costa
But I'll wonder no more when I step on that shore
Andar sobre o solo de ouro que João viu.
To walk upon the golden ground that John saw.