Im Down

Tô na Pindaíba

Im Down

Que diabos você sabe, você dizWhat the hell do you know, you say
Enquanto vira seu rosto de volta pra mimAs you turn your face right back to me
Que diabos você sabe, você dizWhat the hell do you know, you say
Como se fosse um cara justo melhor que euLike some righteous man better than me
Bom, tô na pindaíba, e você tá me matandoWell, I'm down, and you're killing me
E tô na pindaíba, mas ainda assim você não significa nada pra mimAnd I'm down, but still you mean nothing to me

Que diabos você sabe, você dizWhat the hell do you know, you say
Enquanto tenta me encolher pra seu tamanhoAs you try to shrink me to your size
Que diabos você sabe, você dizWhat the hell do you know, you say
Só porque você tem medo de tentarJust because you're scared to try
Bom, tô na pindaíba, e você tá me matandoWell, I'm down, and you're killing me
E tô na pindaíba, mas ainda assim você não significa nada pra mimAnd I'm down, but still you mean nothing to me

Aqui vamos nós, cantando a mesma música que você ouviu mil vezesHere we go, singing the same song you've heard a thousand times
Você acha que sabe a respostaYou think you know the answer
É, você não vai tentarYeah, you won't try it
E você negaAnd you deny it
É a mesma droga de música que você ouviu mil vezesIt's the same damn song you've heard a thousand times

Porque tô na pindaíba, e você tá me matando'Cause I'm down, and you're killing me
É, tô na pindaíba, e você tá me matandoYeah, I'm down, and you're killing me
Bom, tô na pindaíba, é, tô na pindaíba...Well, I'm down, yeah, I'm down...

Que diabos você sabe, você dizWhat the hell do you know, you say
Bom, eu acho que sei muito mais que vocêWell, I think I know way more than you
Que diabos você sabe, você dizWhat the hell do you know, you say
Porque eu sei que sou verdadeiro comigo mesmo'Cause I know to myself I am true
Bom, tô na pindaíba, e você tá me matandoWell, I'm down, and you're killing me
É, tô na pindaíba, e você tá me matandoYeah, I'm down, and you're killing me
Quando você estiver na pindaíba, eu vou me afastarWhen you're down, well, I'll walk away
Quando você estiver na pindaíba... mas ainda assim você não significa nada pra mimWhen you're down... but still you mean fuck-all to me
É, nada pra mimYeah, nothing to me