Lightyears

Anos-Luz

Lightyears

Luas Prateadas e Florestas de Mercúrio ...Silver Moons and Woods of Mercury ...
sinais estranhos no meu peito e dois olhos perto de mim ...strange Signs upon my Chest and two Eyes near to me ...
Então vamos amar as colinas - Vamos amar os vales - Vamos esquecer nossas terras natais e queimar nosso passado comum ...So let's love the Hills up - Let's love the Valleys down -Let's forget our Heartlands and burn our common Past ...
Aurora está coroada e você parece uma estrela ...Aurora is crowned and you look like a Star ...
Eu gostaria que um Deus pudesse ver agora quão perto estamos ...I wish a God could see now how close we are ...
Então vamos nos amar - Vamos amar o mundo todo - Vamos esquecer nossas pátrias e queimar nosso passado comum ...So let's love ourselves up - Let's love the whole World down - Let's forget our Homelands and burn our common Past ...
O que eu chamo de Anos-Luz, esses terríveis Anos-Luz, esses dias vazios do caralho, girando em círculos ...What I call Lightyears, these awful Lightyears, these goddamned empty Days, spinning round and round ...
Sóis Dourados e nossa terra prometida ...Golden Suns and our promised Land ...
então vamos jurar o juramento agora ...so let's swear the Oath now ...
corajosamente de mãos dadas ...bravely Hand in Hand ...
Vamos entrar em novos lares - Vamos deixar as vidas de antes - Vamos receber nossos novos nomes - negando o passado humano ...Let's enter new Homes - Let's leave the Lifes before - Let's receive our new Names - denying human Past ...
O que eu chamo de Anos-Luz, esses malditos Anos-Luz, esses dias frios, frios pra caralho, girando em círculos...What I call Lightyears, these fucking Lightyears, these bloody cold, cold Days, spinning round and round...