Song Of Innocence

Canção da Inocência

Song Of Innocence

Uma vez um sonho teceu uma sombra sobre o lugar onde eu costumava descansar...Once a dream did weave a shade over the place i used to rest...
Um bastião de calma, estou livre de medos, seguro dos buracos febris da vida...A bastion of calm i'm free of fears, safe from the feverish holes of life...
Assim, ficou pálido, escuro e frio, apesar das chamas nas minhas veias e através da chuva ardente eu senti uma facada... eu ardo e grito - uma forma está se rebelando...So it went pale and dark and cold, despite ethe fires in my veins and through the burning rain i felt a stab...i blaze and squall - a shape´s rebelling...
Eu me afogo e caio - uma dor está reivindicando...I drown and fall - a pain is claiming...
Qual é a forma da graça? qual é o rosto do caçador?...What is the shape of grace? what is the hunters face?...
Uma vez um espinho perfurou minha carne, cortando as palavras que eu costumava citar para ter certeza de que ainda respiro, para fazer um coração obedecer às leis...Once a thorn pierced in my flesh, cutting the words i used to quote for being sure that i still breath, for making a heart obeying laws...
Então eu cuspi sangue e lágrimas e culpa, manchando a carcaça nos campos e através das cinzas quentes eu senti uma faísca...So i spat blood and tears and fault, staining the carcass in the fieds and through the warm ashes i felt a spark...
Eu ardo e grito - uma forma está se rebelando...I blaze and squall - a shape´s rebelling...
Eu me afogo e caio - uma dor está reivindicando...I drown and fall - a pain is claiming...
Qual é a forma da graça? qual é o rosto do caçador?...What is the shape of grace? what is the hunters face?...
Adeus, meu fantasma...Farewell, my ghost...
Parece que uma busca chegou ao fim, pois uma estrela está se apagando...It seems a quest is over, cause a star is dying down...
Saciamos o animal do sofrimento, que nos traz de volta ao céu... à nossa inocência...We have sated the animal of suffering, that brings us back to heaven...to our innocence...