The Lonesome D.j.

O D.J. Solitário

The Lonesome D.j.

Aqui está um disco triste, bem triste que eu tenho que dedicarHere's a sad, real sad record I've gotta dedicate
A um amigo lá fora, em alguma estrada longaTo a friend out there, somewhere on a big highway
Que nota incrível você escreveuThat's quite a note you wrote
Antes de sair com aquele - como é mesmo o nome dele?Before you sneaked out with that - what's his name?
Aqui está nossa música, sim, aquelaHere's our song, yes the one
Que eu costumava tocar pra você o dia todoI used to play for you all day

Você precisa ligar e explicarYou've gotta call and explain
Antes de sair da área da estaçãoBefore you leave the station's range
Não me importa quem está ouvindoI don't care who's listenin' in
Querida, estou encostado na paredeHoney I'm against the wall
Vou ajustar meu programaI'll adjust my program
Para o tipo de idiota que souTo the kind of fool I am
Só posso esperar que você esteja sintonizadaI can only hope that you're tuned in

Não tenho escolha, amorI have no choice, baby
Eu vendo minha voz, talvezI sell my voice, maybe
Sou apenas mais um D.J. solitárioI'm just another lonesome D.J.

Sozinho, com um telefone e uma pilha de discos pretosAlone, with a phone and a stack of black vinyl
E eu sei que em casa poderia ser tão inútilAnd I know, that home could be just as futile
Sem a sua presençaWithout your presence
Não faria sentido algumIt wouldn't make any sense
Então eu imploro, eu nunca percebiSo I beg, I never did
Nunca percebi que meu amor por você era tão imensonever realized my love for you was that immense

Ligue e expliqueCall and explain
Antes de sair da área da estaçãoBefore you leave the station's range
Não me importa quem está ouvindoI don't care who's listenin' in
Querida, estou encostado na paredeHoney I'm against the wall
Vou ajustar meu programaI'll adjust my program
Para o tipo de idiota que souTo the kind of fool I am
Espero que você ainda esteja sintonizadaI hope you're still tuned in

Não tenho escolha, amorI have no choice, baby
Eu vendo minha voz, talvezI sell my voice, maybe
Sou apenas mais um D.J. solitárioI'm just another lonesome D.J.

Bem, deixa eu te contar, ela não ligouWell, let me tell you, she didn't call
Um DEDO pra vocêA FINGER to you all
Eu poderia muito bem me divertirI might as well have a ball
E tocar um pouco de rock and rolland play some rock and roll