Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 273

Troubles And Hassles

Golden Earring

Letra

Problemas e Dificuldades

Troubles And Hassles

Problemas, dificuldades, eu te conheço bemTroubles, hassles, I know you too well
Sempre em apurosAlways in trouble
Sinto problemas, cruciaisI smell problems, crucial
Minha cruz ganha mais um pregomy cross gets another nail
Amor, são provações, entre as refeiçõesBaby it's ordeals, between meals
Grilhões, invisíveis, tortura em 3DShackles, unseen, torture in 3d detail
Estou morto-vivoI'm dead alive

Você está a caminho de problemas e dificuldadesYou're in for troubles and hassles
Uma vez que você está jogando bolinhasOnce you're playing the marbles
Você vai ter que pagar suas dívidas agora, de qualquer jeitoYou're in for paying your dues now, anyhow
Desculpa, preocupadoI'm sorry, worried
Crescendo e desmoronando, não é nada divertidoGrowing up and breaking down, just ain't no fun
Aqui vêm, críticas ruins, essa é a minha notíciaHere come, bad reviews, that's my news
Como pode não ser uma canção felizHow come it's not a happy song
Para todos os caras cantarem juntosFor all the guys sing along
Em frustração, se perguntandoIn frustration, wondering
Onde diabos você pode correrWhere on earth can you run
Uma vez que você está sendo fritado bem passadoOnce you're being fried well done

Dominado por problemas e dificuldadesOwned by troubles and hassles
Uma vez que você está jogando bolinhasOnce you're playing the marbles
Em risco de ser acusado, negadoIn for being accused, refused

O que são esses problemasWhat's that troubles
Você só reclama, reclamaYou just complain, complain
Talvez você tenha esquecidoMaybe you've forgotten
Antes do sol sempre vem a chuvabefore sun there's always rain
O que são essas dificuldadesWhat's that hassles
Soa tão mundanoIt sounds so mondaine
Vamos levantar os coposlet's raise glasses
E brindar à sorte mais uma vezand toast to luck once again
Para todos os seus humores em menorFor all your moods in minor
São coisa de todo mundoare an everybody's thing
Bonito começa com beBeautiful begins with be
E está dentro de cada serand it's inside every being

Dominado por problemas e dificuldadesOwned by troubles and hassles
Quando você está jogando bolinhasWhen you're playing the marbles
Em risco de ser abusado, negadoIn for being abused, refused

O que são esses problemasWhat's that troubles
Você só reclama, reclamaYou just complain, complain
Talvez você tenha esquecidoMaybe you've forgotten
Antes do sol sempre vem a chuvabefore sun there's always rain
O que são essas dificuldadesWhat's that hassles
Soa tão mundanoIt sounds so mondaine
Vamos levantar os coposlet's raise glasses
E brindar à sorte mais uma vezand toast to luck once again
Para todos os seus humores em menorFor all your moods in minor
São coisa de todo mundoare an everybody's thing
Bonito começa com beBeautiful begins with be
E está dentro de cada serand it's inside every being

Composição: Barry Hay / George Kooymans. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Golden Earring e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção