Closed Gates

Portões Fechados

Closed Gates

Eu ouço os gritos de muitos...I hear the screams of many...
Eu sou as almas de muitos!!!I am the souls of many!!!
Fomos enforcados em terra firme...We were hanged on solid land...

Nenhum de nós consegue entender,None of us can understand,
Por que não podemos voar pro céu,Why can't we fly to heaven,
Como fizemos desde que o homem é homemAs we've done since man is man

Alguns de nós mal tentaramSome of us hardly tried
Voar pra cima, pro céuTo fly up into the sky

Pra descobrir a fria verdadeTo find out the cold truth
O céu está fechado!!!Heaven is closed!!!

Um dia conversamos com alguns rebeldes...One day we've talked to some rebels...
Eles nos disseram que eram anjosThey told us they were angels
Mas Deus os abandonou!!!But god abandon them!!!

Ele nunca falou com eles...He never talk to them...
Eles nos contaram a verdade:They told us the truth:
O céu está fechado!!!Heaven is closed!!!

Enquanto essa guerra continuarUntil that war goes on
Nenhuma alma terá descanso sagradoNo soul will get holy rest
- Nem mesmo a melhor- Not even the best

Fomos condenados a ficar penduradosWe were condemned to hang on
Nesta terraIn this land
Esperando pra ir pra terra santa...Waiting to go to holy land...
Esperando que o céu abra suas portas de novo!!!Waiting that heaven open his doors again!!!

Até lá... o céu está fechado!!!'Til then... heaven is closed!!!