Question
Goldfinger
Questão
Question
Você tem alguma pergunta sobre sua vida
You got some question about your life
Você não sabe que você jamais vai torná-lo através
You don't know how you'll ever make it through
Isso machuca tanto, mas é tudo que você tem
It hurts so bad but it's all you got
Você está me pedindo ajuda
You're asking me for help
mas tudo que eu tenho a dizer agora é que
but all I got to say now is that
Você não sabe o que é dor
You don't know what pain is
Vocês não sofreram uma dor
You haven't suffered one iota
portanto basta parar o seu choramingar
so just stop your whining
você não sabe o que é dor
you don't know what pain is
Pare de apontar o dedo reclamando
Stop complaining point your finger
Eu vou te dizer que a culpa
I'll tell you who to blame
Assim, as malas
So pack your bags
Estamos saindo fora
we're going out
Eu quero mostrar-lhe
I want to show you
apenas o que está neste mundo
just what's in this world
Porque, no final, tudo que você tem a sua
Cause in the end its all you got
lembranças para contar sobre sua vida
memories to tell about your life
e como você viveu
and how you lived it
Portanto, viver é bom
So live it good
Eu sei que é tudo o que você me deu
I know it's all that you've given
Você não sabe o que é dor
You don't know what pain is
Vocês não sofreram uma dor
You haven't suffered one iota
portanto basta parar o seu choramingar
so just stop your whining
Você não sabe o que é dor
You don't know what pain is
pare de reclamar
stop complaining
aponte o dedo
point your finger
Eu vou te dizer que a culpa
I'll tell you who to blame
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Goldfinger e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: