Friends

Amigos

Friends

[Kokane][Kokane]
A vida é muito mais preciosaLife is much mo' precious
Do que você pensaThan you'll think
Como um jogo que faz suas fichas afundarLike a game'll make yo chips sink
É tão difícilIt's so hard
Difícil confiar em um sorriso e em um rostoHard to trust a smile and face
Quando os caras já têm a intenção de tomar seu lugarWhen niggas got intentions already taking yo place
Mantenho a cabeça erguida e fico firmeKeep my head up and stand tall
Se eu tropeçar, então eu caioIf I stumble, then I'll fall
Você vai me ajudar a levantar?Will you pick me up at all?
Você vai me ajudar a levantar?Will you pick me up at all?
Vou manter a postura até o fimI'm a keep it gangsta till my end
Porque algumas pessoas só fingemCause some people do pretend
E não são muitos que podemos chamar de amigosAnd ain't too many of us that we can call friends
Que podemos chamar de amigosThat we can call friends
OhhhhhhhOhhhhhhh

[Goldie Loc][Goldie Loc]
Agora tudo que eu preciso fazer é manter a cabeça erguidaNow all I gotta do is keep my head up
E andar em linha reta quando amigos falsos não se importamAnd walk a straight line when fake friends won't mind
Mas eu sou de bom coraçãoBut I'm kind-hearted
E não gosto de ser pisoteadoAnd don't like being stepped on
Se eu não fosse real, não estaria nessa posiçãoIf I wasn't real, I wouldn't be in this position
Desse jeito, mano, eu tenho muito a dizerLike that, dogg, I got a whole lot to say
Estou sozinho com minhas rimas quando a gente se encontra o dia todoI'm by myself with my rhymes when we kick it all day
Lil' Jay costumava dizer que eu nunca seria ninguémLil' Jay used to say I'd never be nobody
Mas sabe o que eu nunca faço?But you know what I never do?
Fumar como o GottiSmoke it off like Gotti
Cinco milhões de dólares em hits tocando saxofonesFive million dollar hits puttin in saxophones
Tray Deee e Snoop, a gente soa bem nesse microfoneTray Deee & Snoop, we sound good on this microphone
Nunca ameacei ninguém para fazer acontecerI never threaten nobody to make it happen
Deixa eu te mostrar como a gente come uma refeição completa com esse rapLet me show you how we eat a full meal off this rappin'
Mas se eu tivesse a chance de devolverBut if I had a chance to give it back
Eu daria para aqueles que me ajudaram a fazer issoI'd give it to the ones who helped me do that
Fazer isso, direto do coraçãoDo that, straight from the heart
Lado Leste até eu morrerEastside till I die
Não somos amigos de contrato, somos irmãos para a vidaWe ain't no contract friends, we doggs for life

[Tray Deee][Tray Deee]
É uma viagem como a gente é CripIt's a trip how we Crip
Supondo que os inimigos aindaSuppose the enemies still
Com os dois lados causando muitas lágrimasWith both sides ride causing plenty of tears
Insanos e 20's, ambos da mesma cidadeInsane's and 20's both from the same city
Um monte de caras de verdade e não são tantos assimA bunch of down niggas and it ain't that many
Eu, C e o G podemos lembrar do começoMe, C, and the G can think back to the start
Os amigos relaxando, se drogando, jogando dados no parqueHomies chillin', getting high, shooting craps in the park
E tendo um coraçãoAnd having a heart
Para ajudar se houvesse brigaTo get 'em up if it was beef
Cabeça erguida como G's, resolvendo na ruaHead up like G's, take it out in the street
Segurar a própria barra era o código que eu aprendi a verHold ya own was the code that I growed to view
Então eu me envolvi e fiquei com um grupo seletoSo I fucked with and stuck with a chosen few
Mas Snoop Dogg, você pode me chamar, seja qual for o casoBut Snoop Dogg, you can call me, whatever the case
E amigo, isso não é nada que o grupo possa apagarAnd homie that ain't nothing that the set could erase
Você me colocou com o amigo, Goldie, mesmo sem nunca termos faladoYou put me with the homie, Goldie, though we never had spoke
Um Insano com um 20, agora estamos bem próximosA Insane with a 20, now we hell of a close
E seus filhos, meus filhos, então somos família agoraAnd y'all kids, my kids, so we family now
Porque eu nunca poderia ver você mal semCause I could never see you doing bad without
E isso é realAnd that's real

[Kokane][Kokane]
A vida é muito mais preciosaLife is much mo' precious
Do que você pensaThan you'll think
Como um jogo que faz suas fichas afundarLike a game'll make yo chips sink
É tão difícilIt's so hard
Difícil confiar em um sorriso e em um rostoHard to trust a smile and face
Quando os caras já têm a intenção de tomar seu lugarWhen niggas got intentions already taking yo place
Mantenho a cabeça erguida e fico firmeKeep my head up and stand tall
Se eu tropeçar, então eu caioIf I stumble, then I'll fall
Você vai me ajudar a levantar?Will you pick me up at all?
Você vai me ajudar a levantar?Will you pick me up at all?
Vou manter a postura até o fimI'm a keep it gangsta till my end
Porque algumas pessoas só fingemCause some people do pretend
E não são muitos que podemos chamar de amigosAnd ain't too many of us that we can call friends
Que podemos chamar de amigos...That we can call friends...

[fades out][fades out]