Tradução gerada automaticamente
On The Radio
Goldie Lookin Chain
On The Radio
Big up to anyone who's been involved in care & community
'Cos it's the GLC back again
With another rave anthem for you to feast on, ya bastards
I nick stereos, videos and TVs
But when I'm feeling nice I helps cats out of trees
I'm really nice but you don't know that
Because I'll beat you up, cos you look like a tw@t
Nicked a car in the day, driving real fast
Went out to Risca for a quick fcuking blast
When I've finished my run, it's back home for buns
With my mum and her mates, watching re-runs
By day I sells draw with my mates you see
But at night I likes to watch romantic comedy
I likes to watch Friends and Cheers and Frasier
But during the day I might cut you with a razor
You know I likes hip-hop, you know there's no stopping
But I gotta go, to take my nan out shopping
During the day, I gotta clean the house
But you knows I can sort you out with an ounce
If you see me in town, it's drug money I'm exchanging
But when I'm at home, I'm mainly flower arranging
I likes the yellow daisies and the red roses too
But when I've finished that, it's back to sniffing glue
I watch TV in bed, it really is perfection
Then I w@nks over my stamp collection
'Cos that's what I does when I gets home
'Cos the Queen's fcuking head gives me a big fcuking bone
You might be hard, even harder than me
But I bet you can't look after a fcuking Bonsai tree
Had a fight with some kids, and we kicked their as$
Then I took my kid sister to a ballet class
Every beating I does
No matter how hard it is, no matter how many people I wreck up
I always cleans up the blood off my hands and trackie afterwards, innit
Here we go, Benny Blanco
I lives up my nan's, I told you all before
She's not very rich, in fact she's fcuking poor
Not 'cos she blew it on fags and a blow
But she's addicted to fcuking Bingo
I takes her there every Tuesday night
Then it's off to Voodoo's for a fight
I picks her up around half-past four
And then we goes home and smokes a draw
My nan's wicked, she likes toking blow
Sometimes we watches the Antiques Roadshow
I nick stereos, videos and TVs
But that's what you do when you're in the GLC
During the day I do the shopping for my mum down at Spar
Just so I can borrow my dad's fcuking car
When I goes out, I does a Ritzy's run
And when I gets home, I cutches my mum
Sometimes I go shopping in Matalan's
If the day's nice, I'll take both my nan's
I push 'em round in a wonky old trolley
Then I start to hit 'em with a brolly
'Cos you see I'm not nice all the time
But when I smokes a mix I feels quite fine
On Saturday night I goes fighting in Cwmbran
Then on Sundays I help my mum make some jam
At 6, I goes out for a drink and a fag
By 8, I'm horned-up and I'm up for a shag
By 10, I'm wrecked up and I pukes on my jeans
At 12, I goes home to use the washing machine
Yeah you knows it, it's the fcuking GLC,
Benny Blanco, fcuking Adam Hussein, you knows it,
Fcuking Mike Balls, Raphael, innit
I nick stereos, videos and TVs
My name is Mike Balls and I'm like a disease
I'll fcuk up your insides and bring you down to your knees
But when I threaten you with violence, I say thank you and please
Who's that man in the window pane
He's looking really fcuking crazy, I think it's Adam Hussein
He beat up loads of kids on their way home last night,
Cooked up some dinner and was really alright
I think he's not bad in his own kind of way
But if he doesn't like your face he'll beat you up 'cos you're gay
I nick stereos, videos and TVs
I love being a Clart, it's great to be me
Get with us, be one of the GLC
'Cos you knows it's us that you wanna be
Our crew is growing nearly every fcuking day
So get with us and don't be a fcuking gay
I stack shelves at night, help my gran pay the bills
But I gotta make sure that she takes the right pills
Myra Hindley and Ian Brady,
those two have got nothing on my old lady
She's quite hard and she'll kick me in
So I've gotta clean up the rubbish and put out the bin
I got caught with the drugs, so now I'm in rehab
And now I'm thinking of my nan in a prefab
My name is Mike Balls and it's true what they say
I'm the hardest man in soccer violence around this way
I beat 50 people up, I'm just fcuking insane
I only visit my nan so she can polish my chain
She gives me a tenner to get her the draw
I don't know why she does 'cos I know she can score
She goes into Ringland to a guy named Del
And on Pension day she buys some fcuking Speed as well
...Took my gran shopping on Monday,
Took my gran shopping on Tuesday,
Took my gran shopping on Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
Chilled on Sunday [repeats]
No Rádio
Grande abraço pra quem tá na luta, cuidando da comunidade
Porque é o GLC de volta, mais uma música pra você curtir, seus filhos da mãe
Eu roubo som, vídeo e TV
Mas quando tô de boa, ajudo os gatos a saírem das árvores
Sou bem legal, mas você não sabe disso
Porque eu vou te quebrar, porque você parece um idiota
Roubei um carro de dia, dirigindo bem rápido
Fui pra Risca pra uma rápida diversão
Quando acabo minha corrida, é hora de voltar pra casa
Com minha mãe e as amigas, assistindo reprises
De dia eu vendo maconha com meus amigos, tá ligado
Mas à noite eu gosto de ver comédia romântica
Gosto de assistir Friends, Cheers e Frasier
Mas durante o dia, posso te cortar com uma lâmina
Você sabe que eu gosto de hip-hop, não tem como parar
Mas eu tenho que ir, levar minha avó pra fazer compras
Durante o dia, tenho que limpar a casa
Mas você sabe que eu posso te arranjar um pouco de erva
Se me ver na cidade, é grana de droga que tô trocando
Mas quando tô em casa, fico arrumando flores
Gosto de margaridas amarelas e rosas vermelhas também
Mas quando acabo isso, é de volta a cheirar cola
Eu assisto TV na cama, é realmente perfeito
Depois eu me masturbo pensando na minha coleção de selos
Porque é isso que eu faço quando chego em casa
Porque a cabeça da rainha me dá uma baita tesão
Você pode ser durão, até mais que eu
Mas aposto que você não consegue cuidar de uma maldita árvore Bonsai
Tive uma briga com uns moleques, e a gente quebrou eles
Depois levei minha irmã mais nova pra aula de balé
Cada surra que eu dou
Não importa quão difícil seja, não importa quantas pessoas eu machuque
Eu sempre limpo o sangue das minhas mãos e do meu moletom depois, né
Aqui vamos nós, Benny Blanco
Eu moro com minha avó, já te falei antes
Ela não é muito rica, na verdade é bem pobre
Não porque ela gastou tudo com cigarro e bebida
Mas porque ela é viciada em Bingo
Eu a levo lá toda terça à noite
Depois é pra Voodoo's pra uma briga
Eu a pego por volta das quatro e meia
E então vamos pra casa e fumamos um baseado
Minha avó é demais, ela gosta de fumar
Às vezes assistimos o Antiques Roadshow
Eu roubo som, vídeo e TV
Mas é isso que você faz quando tá no GLC
Durante o dia eu faço compras pra minha mãe no Spar
Só pra poder pegar o carro do meu pai
Quando saio, faço uma corrida no Ritzy's
E quando chego em casa, abraço minha mãe
Às vezes eu vou às compras no Matalan
Se o dia estiver bom, levo minhas duas avós
Eu empurro elas em um carrinho torto
Depois começo a bater nelas com um guarda-chuva
Porque você vê, eu não sou legal o tempo todo
Mas quando fumo um mix, me sinto bem
No sábado à noite eu vou brigar em Cwmbran
E no domingo ajudo minha mãe a fazer geleia
Às 6, eu saio pra beber e fumar
Às 8, tô cheio de tesão e pronto pra transar
Às 10, tô acabado e vomito nas minhas calças
Às 12, vou pra casa usar a máquina de lavar
É, você sabe, é o maldito GLC,
Benny Blanco, maldito Adam Hussein, você sabe,
Maldito Mike Balls, Raphael, né
Eu roubo som, vídeo e TV
Meu nome é Mike Balls e sou como uma doença
Eu vou ferrar seu interior e te deixar de joelhos
Mas quando eu te ameaço com violência, eu digo obrigado e por favor
Quem é aquele cara na janela
Ele parece realmente maluco, acho que é o Adam Hussein
Ele bateu em um monte de crianças a caminho de casa na noite passada,
Fez um jantar e estava realmente de boa
Acho que ele não é tão ruim à sua maneira
Mas se ele não gostar da sua cara, ele vai te quebrar porque você é gay
Eu roubo som, vídeo e TV
Eu amo ser um Clart, é ótimo ser eu
Vem com a gente, seja um do GLC
Porque você sabe que somos nós que você quer ser
Nosso grupo tá crescendo quase todo maldito dia
Então vem com a gente e não seja um maldito gay
Eu arrumo prateleiras à noite, ajudo minha avó a pagar as contas
Mas eu tenho que garantir que ela tome os remédios certos
Myra Hindley e Ian Brady,
eses dois não têm nada na minha velha
Ela é bem durona e vai me chutar
Então eu tenho que limpar o lixo e colocar o lixo pra fora
Fui pego com as drogas, então agora tô em reabilitação
E agora tô pensando na minha avó em um pré-fabricado
Meu nome é Mike Balls e é verdade o que dizem
Sou o cara mais durão na violência do futebol por aqui
Eu bati em 50 pessoas, sou só um maldito insano
Só visito minha avó pra ela polir minha corrente
Ela me dá uma nota de dez pra eu trazer a erva
Não sei por que ela faz isso, porque sei que ela consegue
Ela vai em Ringland pra um cara chamado Del
E no dia da aposentadoria, ela compra um maldito Speed também
...Levei minha avó pra fazer compras na segunda,
Levei minha avó pra fazer compras na terça,
Levei minha avó pra fazer compras na quarta, quinta, sexta, sábado
Descansei no domingo [repete]
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Goldie Lookin Chain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: