The Last Supper Afterparty

A Última Ceia Depois da Festa

The Last Supper Afterparty

Jesus e todos os seus santos não conseguiram salvar nossa cara miserávelJesus and all his saints couldn't save our wretched face
E nenhum homem que partisse o mar poderia te afastar de mimAnd no man parting some sea could keep you from me
Tivemos que nos afastar das ruas que conheciam nossos nomesWe had to walk away from the streets that knew our names

Eu gaguejo suave e digoI stutter soft and say
"Eu te daria qualquer coisa,"I'd give you anything,
qualquer coisa e tudoanything and everything
E você pode avisar a cidadeAnd you can tell the town
Que estamos na pista até o chão"We're down till we're underground"

Perdemos o som da dor quando nosso pedido foi encontradoWe lost the heartache sound when our order was found

Eu queimei um testamento e usei mal 'enviado do céu'I burned a testament and misused 'heaven-sent'
Fizemos um retorno e, foi, foi bem recebidoWe made a comeback and it, it was received quite well
A terra, por todo seu valor, nunca pareceu tão longe do InfernoThe earth, for all its worth, never seemed so far from Hell

Pregue sem pararPreach on and on
Espalhe a boa nova da cura sagradaSpread the good word of the holy healing
Inspire, expire e siga em frenteBreathe in, breathe out and on
Prováveis eternos colocados em música e dançaLikely lifers put to song and dance
E o ar nunca pareceu tão claroand air has never seemed so clear
Eu tenho uma relação de amor/ódio com amor e ódioI got a love/hate relationship with love and hate
Eu me perco aqui e aliI get lost here and there
Você poderia dizer que eu estava a fim do fato de você se importarYou could say I was into the fact you even cared
Sou um crente de que não há nada lá em cimaI'm a believer of there's nothing up above
Que poderia ou deveria substituir a graça salvadora do meu domingothat could or should replace my Sunday's saving grace
Eu me arrependo das vezes que disse que você não existeI repent the times that I said you don't exist
Meus evangelhos da Igreja dos Ativistas do EstéreoMy gospels from the Church of Stereo Activists