Against The Sky

Contra o Céu

Against The Sky

Houve uma época em que eu era um guardião sagradoThere was a time when I was a sacred guardian
Fui criado para ser um defensor da féI was created to be a defender of the faith
Muitos anos se passaram desde meu trágico fimToo many years have passed from my tragic end
É hora de alguém me acordarThat's time for me that someone woke me up

Quatro almas malignas me arrancaram do meu passadoFour wicked souls have snatched myself from my own past
Vou espalhar a tempestade, vou destruir e farei isso por elesI'll spread the storm, I will destroy and I will do it for them

Comece a rezar, estou na esquinaStart to pray, I'm 'round the corner
E a morte está ao meu ladoAnd death is by my side
Porque não tenho medo do reino que virá'Cause I've no fear of kingdom come
Eu nasci para erguer minha espada contra o céuI was born to raise my sword against the sky

Então minha própria marcha sombria aconteceu por vocêSo my own dark march has taken place for you
Sobre os restos de outra pessoa, vou construir meu destinoUpon the remains of someone else, I'll build my fate

Se eu olhar para trás na minha vidaIf I look back in my life
Não vejo nada que mereça ser lembradoI see nothing deserving to be remembered
Cada lugar era um brejo escuroEvery place was a dark moor
E eu segui em frente pelas sombras para procurar as estrelasAnd I went forward the shadows to look for the stars

Essa época acabou porque virei a páginaThat time is over 'cause I have turned the page
Agora tenho outra missão a cumprirSo now I've got another mission to complete
O tempo está chegando, estarei pronto, vamos começar a guerra profana!Time is coming, I'll be ready, let's start the unholy war!

Agora meu aço vai quebrar uma chuva interminável de sangueNow my steel will break up a never ending rain of blood
Pare de dormir, pare de sonhar, quebre minhas correntes. Então me liberte!Stop to sleep, stop to dream, break my chains. So set me free!

Eu vou te seguir até o fim do mundoI will follow you to the edge of the world
Não vou te dar tempo para descansarI will not give you any time to rest
Mas antes que você feche os olhos, eu juroBut before you will close your eyes, I swear
Você saberá quem te levou ao túmuloYou'll know who took yourselves to the grave

Golem é meu nome!Golem is my name!

Comece a rezar, estou na esquinaStart to pray, I'm 'round the corner
E a morte está ao meu ladoAnd death is by my side
Porque não tenho medo do reino que virá'Cause I've no fear of kingdom come
Eu nasci para erguer minha espada contra o céuI was born to raise my sword against the sky