Al-Ghanor

Al-Ghanor

Al-Ghanor

Agora chegou a hora… do destino guiar meu caminhoNow the time has come… for destiny to steer my way
Agora chegou a hora… de dar boas-vindas a este dia sem vidaNow the time has come… to welcome this stillborn day

Uma última dúvida fraca escapa para o primeiro sorriso do solA last faint doubt escapes into the first sunlights smile
Agora deixo este plano terreno, pois tudo chega ao fimNow I leave this earthly plane for things come to an end
A jornada é difícil, mas com confiança esses oceanos eu navegoThe journey strains but with confidence these oceans I sail
Chegando novamente ao seu reino florescente, recupero e me alegroReaching your blooming realm again, recover and rejoice

Meu retorno esperado, cruzo um verde atemporalMy coming awaited I cross a timeless green
A visão bem preparada, escravizada pela gravidadeThe vision well prepared, by gravity enslaved

(lead - Mai)(lead - Mai)

Aproximo-me do nosso lugar; um leve perfume paira no arI draw near to our place; a slight scent loads the air
Minhas memórias se libertam, sua presença se torna realMy memories released, your presence's getting real
Fresca como um primeiro beijo, sua beleza cobre o céuFresh like a first kiss your beauty veils the sky
E suas majestosas asas enchem meu coração de orgulhoAnd your majestic wings fill my heart with pride

Um olhar cúmplice é suficiente, embora milênios tenham passadoOne knowing look suffices though aeons went by
Montando em suas costas, afasto minha melancoliaMounting your back, I force my melancholy aside
Sinto seu desejo, mas anseio pelo seu perdãoI smell your desire but for your forgiveness I long
Agora que nos unimos, nada pode parar a tempestadeNow as we unite nothing's left to stop the tempest

Agora chegou a hora… de carregar o fardo finalNow the time has come… to carry the final burden

Para as esferas mais distantes nós voamos, sombras vazias passamosTo the outermost spheres we soar, empty shadows we pass
No núcleo do contínuo perturbado, o inevitável começamosIn the continuums disrupted core, the unavoidable we start
De volta através das eras, acendemos uma chama mortalBackwards through the ages, we enkindle a deadly flame
A tempestade final que desencadeamos entre os condenadosThe ultimate thunderstorm we unleash among the doomed

Como enormes desenhos esquemáticos, civilizações estão à frenteLike giant schematic drawings civilisations lie ahead
Mas fiéis ao nosso dever, seu destino não devemos temerBut loyal to our duty, their fate we must not fear
Pela minha vontade eu criei e pela minha vontade agora eu apagoBy my will I created and by my will now I erase
Pelo nosso trabalho, tão habilidoso, a história se desfazBy our work, so skilful, history becomes undone

Restaurando a perfeição, em silêncio mundos afundamosPerfection restoring, in silence worlds we drown
Com seus sopros letais, ajudando a harmonia contidaWith your lethal breaths help to harmony constrained

(lead - Hilbert)(lead - Hilbert)

O buraco negro da nossa raiva derrete o próprio tempoThe black hole of our rage melts down time itself
Reconciliando com o universo, o equilíbrio que estabelecemosReconciling with the universe, the equilibrium we set
Olho para trás na escuridão, todos os movimentos paralisadosI look back into the dark, all movements paralysed
A travessura da evolução confinada em um único pontoThe mischief of evolution in a single point confined

A noite eterna cai, pela salvação não posso esperarThe eternal night falls, for salvation I can't hope
Sua trágica recompensa, capítulos agora para sempre fechadosYour tragic reward, chapters now forever closed
Além da sua paixão, sua dor permanece minha maldiçãoBeyond your passion, your grief remains my curse
Enquanto a silenciosa solidão nos guia pelo vazioWhile quiet loneliness guides us through the void

Oh Al-Ghanor, quão profundo é seu amor?Oh Al-Ghanor, how deep is your love?