The Shortening Of The Way
A war of houses shook the world
Enmity, inexorable, like the desert's heart
A hunted people, snared by destiny
Waiting for their saviour, the eagle above
Devilish treachery, the father failed
Mother and son, from certain death saved
The desert's power, a mighty ally
In sietch communities, their new home built
With the voice from the outer world
He is an island of justice
The spice of spices, changing consciousness
Prophecies and legends, the sleeper awakes
The reverend mother, the water of life
Riding Shai-hulud, the crysknife at hand
With the forthcoming of the unknown
He becomes the base
Bridging time and space by the inner powers
Strengthen the body, perfecting the mind
The illuminating poison, the deadly challenge
Where so many tried, only he survived
Concepts of progress, blindness and prescience, silence...
The eyes of ibad, sihaya to come
Bring the jihad, kanly fulfilled
Out of oblivion, a new order brought
A delivering battle, for mankind to bloom
May he cleanse the world
As a pillar of the universe
He is the giver of water
His reign, a gate into future
O Encurtamento do Caminho
Uma guerra de casas abalou o mundo
Inimizade, inexorável, como o coração do deserto
Um povo perseguido, preso pelo destino
Esperando por seu salvador, a águia acima
Traição diabólica, o pai falhou
Mãe e filho, salvos da morte certa
O poder do deserto, um aliado poderoso
Nas comunidades sietch, sua nova casa construída
Com a voz do mundo exterior
Ele é uma ilha de justiça
A especiaria das especiarias, mudando a consciência
Profecias e lendas, o adormecido acorda
A mãe reverenda, a água da vida
Montando Shai-hulud, a faca crysk na mão
Com a vinda do desconhecido
Ele se torna a base
Ligando tempo e espaço pelos poderes internos
Fortalecendo o corpo, aperfeiçoando a mente
O veneno iluminador, o desafio mortal
Onde tantos tentaram, apenas ele sobreviveu
Conceitos de progresso, cegueira e presciência, silêncio...
Os olhos de ibad, sihaya por vir
Tragam o jihad, kanly cumprido
Saindo do esquecimento, uma nova ordem trazida
Uma batalha libertadora, para a humanidade florescer
Que ele limpe o mundo
Como um pilar do universo
Ele é o doador de água
Seu reinado, um portal para o futuro