Little Pieces
Gomez
Pequenos Pedaços
Little Pieces
Existem pedaços de mim que você não pode ter
There's a piece of me you can't have
E eu sei que isso está te deixando brava
And I know it's driving you mad
Existe uma parte interior que você não pode alcançar
There's a part inside you can't reach
Estou com medo que isso é o jeito que sempre será
I'm afraid that's the way its gonna be
Existe uma parte de você que quer lutar
There's a part of you that wants to fight
Mas eu nunca tive realmente o apetite
But I never really had the appetite
Eu temo que meus sentimentos não falarão
I fear my feelings wont speak
Palavras já são levadas pela brisa
Words are already taken upon the breeze
O vento está sempre soprando
Wind is always blowing
Pedaços caem de mim
Pieces falling from me
Você pode tê-los de graça
You can have them for free
Agora isso parece tão completo
Now it felt so complete
Pedaços caem de mim
Pieces falling from me
Embora você tente com o seu melhor você nunca acha
Though you try your best you never find
Esses são pedaços que foram deixados pra trás
There are pieces that are left behind
O último pedaço do quebra-cabeças
Last piece of the jigsaw
Enquanto os outros estão espalhados ao chão
While the others are scattered across the floor
Então você tenta pegar todos eles
So you try to get them all up
Esses são pedaços virando pó
There are pieces falling in the dust
Existe uma pilha de cinzas que nós não preciamos
There's a pile of ash we don't need
Deixe isso ser levado pela briza
Leave it to be taken upon the breeze
O vendo está sempre soprando
Wind is always blowing
Pedaços caem de mim
Pieces falling from me
Você pode lê-los de graça
You can have them for free
Agora isso parace tão completo
Now it felt so complete
Pedaços caem de mim
Pieces falling from me
Todo esse barulho de fundo
All this background noise
Está aglomerado
Its crowded
Nunca conte
Never tell
Isso divide a razão do porque eles estarem lá
Its half the reason why they're there
Está difícil de fazer outro plano
Its hard to make another plan
Tem uma linha fina entre o que você precisa e o que você quer
Theres a fine line what you want and what you need
Levantando-se bem aqui
Standing right there in between
Nunca esteja lá
Never been there
Nunca
Never
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
La la la la la
Laaa
Laaa
Pedaços caem de mim
Pieces falling from me
Você pode tê-los de graça
You can have them for free
Nunca senti tão completo
Never felt so complete
Nunca sou o que você precisa
Never be what you need
Alguma coisa está faltando em mim
Something missing from me
Que eu nunca vou completar
That I'll never complete
O último que completa está lá
There the last ones complete
Pedaços caem de mim
Pieces falling from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gomez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: