33 Utopia

33 Utopia

33 Utopia

Vivendo seguro e feliz com amigos por toda parteLiving safe and happy with friends far and wide
Nesta comunidade com pessoas ao meu ladoIn this community with people by my side
Então por que ninguém notou quando eu morri há quatro anosSo why did no one notice when four years ago I died

Por que não me encontraramWhy did they not find me
No primeiro dia em que eu morriOn the first day that I died
Mais pessoas logo passaram por aquiMore were soon to pass on by
Antes que as moscas podres chegassemBefore there came the rancid flies
Na primeira semana eu apenas me pergunteiThe first week I but wondered
A segunda me deixou intrigadoThe second puzzled me
A terceira então me fez perceberThe third then made me realise
Que uma quarta ainda estava por virthat a fourth was yet to be

Aqui eu agora estouHere I now lay
Quanto tempo devo ficarHow long must I remain
Por que devo ser visto assimWhy must I be seen this way

Eu já tive meu tempoI have had my time
Eu precisava morrer?Did I need to die?
Agora aqui eu jazNow low here I lie

Cartas caem no chãoLetters fall to the floor
Observadas por olhos silenciososWatched by silent eyes
Cada batida na porta é recebida por gritos mudosEvery know at the door is met by soundless cries
Vivo endividado e não pago contas, ainda assim tenho meu larI live in debt and pay no bills, still I have my home
Ninguém se importa, então ninguém sabe, me diga por que isso deve ser assimNo one cares so no one knows, tell me why this should be so

Deitado aqui, serenidadeLaying here, serenity
Alturas silenciosas, uma subida solitáriaSilent heights, a lonely climb
Companhia melancólicaMelancholic company
Estou ausente há algum tempoI've been absent for sometime
O primeiro ano foi tão solitárioThe first year was so lonely
O ódio cresceu na minha menteThe hate grew in my mind
Três anos mais logo passaramThree more years were soon to pass
Abra a porta para uma descoberta horrendaOpen the door to a gruesome find

Aqui eu agora estouHere I now lay
Quanto tempo devo ficarHow long must I remain
Por que devo ser visto assimWhy must I be seen this way