Otro Sol

Outro Sol

Otro Sol

Não acho que ninguém vem para fazê-lo,
No creo que nadie venga a hacerlo,
Não acho que ninguém pode fazer por você.
No creo que nadie pueda hacerlo por vos.
Eu sei que este mundo é bom
Yo sé que este mundo está bueno
E é bom porque minha voz entrar em seus olhos.
Y es bueno porque en tus ojos entra mi voz.

Você deve saber
Deberías saber
Quando escapar com um amor
Cuándo hay que escapar con un amor
Para levá-lo para longe, para lhe ensinar a ver.
Que te lleve lejos, que te enseñe a ver.

A melhor época é a reunião;
Que el mejor momento es el encuentro;
Antes e depois geralmente um infortúnio.
Que antes y después suele ser un bajón.
Nada a opor-se tais reuniões;
Que nada se oponga a este tipo de encuentros;
Se for esse o seu desejo será dois.
Si ése es tu deseo seremos dos.

Você deve saber
Deberías saber
Quando escapar com um amor
Cuándo hay que escapar con un amor
Para levá-lo para longe, para lhe ensinar a ver.
Que te lleve lejos, que te enseñe a ver.

Outro sol, eu levá-lo para ver.
Otro sol, te llevo a ver.

Algum dia, talvez,
Algún día, tal vez,
Alguém vai levar
Alguien vas a llevar
Em suas asas,
Sobre tus alas,
Até chegar longe,
Hasta que llegue lejos,
Até que eu possa ver ...
Hasta que pueda ver...

Outro sol, eu levá-lo para ver.
Otro sol, te llevo a ver.

Outro sol, eu levá-lo para ver
Otro sol, te llevo a ver

Se eu vir, eu levá-lo para ver ... outro sol
Si te llego a ver, te llevo a ver... otro sol