Tan Lonxe de Ti

Tão longe de você

Tan Lonxe de Ti

Terra de bruxas e sábiosTerra de meigas e sabios
Onde o firmamento foi tingido de cinzaOnde o firmamento tinguiuse de gris
Eu tenho cantado as musicasVeño cantando as cantigas
Que eu sempre ouvia quando me lembrava de vocêQue sempre escoitei ó lembrarme de ti
Eles ressoam nos pinhais, colinas e valesRetumban nos piñeirais, outeiros e vales
E eles me fazem sorrirE fanme sorrir
Eles brincam entre os carvalhos, eles pousam nos pradosXogan entre os carballos, pousan nos prados
E eles fogem de mimE foxen de min

Para onde eles irão tão longe de você?¿Onde irán tan lonxe de ti?
Eles vão virar, eles vão virar para virVoltearán, voltearán vir

Dos seus quatro ladosDesde os teus catro costados
Todos os pássaros tiveram que irTódolos paxaros tiveron que ir
Antes de maio chegarAntes de chegar o maio
Ainda carregando a saia, eles voaram daquiLevando aínda o saio, voaron de aquí

Para onde eles irão tão longe de você?¿Onde irán tan lonxe de ti?
Eles vão virar, eles vão virar para virVoltearán, voltearán vir

Eu carrego uma dor no meu peitoLevo unha pena no peito
Eu não desfaço o desejo por vocêNon dou desfeito a morriña de ti
Não pode haver outra maneiraNon pode haber outro xeito
Que fique de pé e pare de dormirQue erguerse dereito e deixar de durmir

Para onde irei tão longe de você?¿Onde irei tan lonxe de ti?
Eu já volto me leva láVoltearei, lévame pra alí

Me leve pelos caminhosLévame polos carreiros
Me leva, me leva eu quero irLévame, lévame que eu quero ir
Me leve com carinhoCólleme con agarimo
Meu pequeno, que eu já estou aquiMiña naiciña, que xa estou aquí