Cuarenta y Uno

Quarenta e um

Cuarenta y Uno

Quarenta minutos chegando à sua porta
Cuarenta minutos llegando a tu puerta
Te mando uma mensagem e você já está alerta
Te envío un mensaje y ya estás alerta
Você consome meus nervos, minha alma me desafia
Consumes mis nervios, mi alma me reta
Não sei se penso que você é meu objetivo
No sé si pensar que tú eres mi meta

E o que está acontecendo?
¿Y qué está pasando?
Algo dentro e sem pensar
Algo dentro y sin pensar
já está respondendo
Ya está contestando
suas mensagens sem olhar
Tus mensajes sin mirar

E o que está acontecendo?
¿Y qué está pasando?
apenas respirando
Con solo respirar
você já está me matando
Ya me estás matando
você está me sufocando
Me estás sofocando
e eu não posso mais
Y no puedo más

Pensando em poder ter você de novo
Pensando en poder tenerte de nuevo
Armando uma carta, criando um jogo
Armando una letra, creando un juego
Carregando ideias, planejando um voo
Llevando ideas, planeando un vuelo
Deixando memórias caídas no chão
Dejando recuerdos tirados al suelo

E o que está acontecendo? (E o que está acontecendo?)
¿Y qué está pasando? (¿Y qué está pasando?)
Algo dentro e sem pensar
Algo dentro y sin pensar
Ele já está respondendo (ele está atendendo)
Ya está contestando (está contestando)
suas mensagens sem olhar
Tus mensajes sin mirar

E o que está acontecendo?
¿Y qué está pasando?
apenas respirando
Con solo respirar
você já está me matando
Ya me estás matando
você está me sufocando
Me estás sofocando
e eu não posso mais
Y no puedo más

Quarenta minutos chegando à sua porta
Cuarenta minutos llegando a tu puerta
Te mando uma mensagem e você já está alerta
Te envío un mensaje y ya estás alerta
Você consome meus nervos, minha alma me desafia
Consumes mis nervios, mi alma me reta
Não sei se penso que você é meu objetivo
No sé si pensar que tú eres mi meta

E o que está acontecendo? (E o que está acontecendo?)
¿Y qué está pasando? (¿Y qué está pasando?)
Algo dentro e sem pensar
Algo dentro y sin pensar
Ele já está respondendo (ele está atendendo)
Ya está contestando (está contestando)
suas mensagens sem olhar
Tus mensajes sin mirar

E o que está acontecendo?
¿Y qué está pasando?
apenas respirando
Con solo respirar
você já está me matando
Ya me estás matando
você está me sufocando
Me estás sofocando
e eu não posso mais
Y no puedo más

(Você está me matando)
(Me estás matando)
(e eu não posso mais)
(Y no puedo más)