Ni X Enterada

Nem Aí

Ni X Enterada

Passou por aqui sem olhar nos meus olhosPasó aquí sin mirarte a los ojos
E sei que não dá maisY sé que no da para más
Meu coração diz que você é a certaMi corazón dice que eres la indicada
E minha mente responde com um tapa na caraY mi mente responde de una bofetada

Para de pensar nela, deixa pra láDeja de pensarla, déjala
Pois você já não está na cabeça delaPues tú ya no estás en su mente
Você foi uma fase que passouFuiste una etapa que pasó
Mas agora meu coração gritaPero ahora grita mi corazón

E como seria bonito assobiar melodiasY qué bonito sería silbar melodías
Sonhar que você é minha e prontoSoñar que eres mía y basta
Sempre me iludoSiempre me hago ilusiones
Te escrevo cançõesTe escribo canciones
E você nem aíY tú ni por enterada
Você nem aíTú ni por enterada
Nem aíNi por enterada
(Nem aí)(Ni por еnterada)

Não me veja chorarNo me veas llorar
Não há mais o que darNo hay más quе dar
Se não era você, quem era?Si no eras tú ¿Quién era?
Não vou implorarNo voy a rogar
Dou meia-voltaDoy vuelta atrás
Não ficarei mais de foraYa no estaré afuera

(Mas mesmo estando vazio e sozinho(Pero aún estando vacío y solo
Costumo sempre pensar em:)Suelo siempre pensar en:)

E como seria bonito assobiar melodiasY qué bonito sería silbar melodías
Sonhar que você é minha e prontoSoñar que eres mía y basta
Sempre me iludoSiempre me hago ilusiones
Te escrevo cançõesTe escribo canciones
E você nem aíY tú ni por enterada