Tradução gerada automaticamente
My Girl
Gonzalo Genek
A minha rapariga
My Girl
Só você e eu, mais ninguém aquiSolos tú y yo, nadie mas acá
Vamos juntar nossas almas com álcool e jazzJuntemos nuestras almas con alcohol y con el jazz
Você é sua mulher minha garota minha garota minha garotaEres tu mujer my girl my girl my girl
Você é sua mulher minha garota minha garota minha garotaEres tu mujer my girl my girl my girl
Só você e eu, mais ninguém aquiSolos tú y yo, nadie mas acá
Vamos juntar nossas almas com álcool e jazzJuntemos nuestras almas con alcohol y con el jazz
Você é sua mulher minha garota minha garota minha garotaEres tu mujer my girl my girl my girl
Você é sua mulher minha garota minha garota minha garotaEres tu mujer my girl my girl my girl
Eu vi aquela garota, aquelas que não ficam complicadasMe vi con aquella chica, esas que no se complican
Que quando você te beija e é forte como um titãQue cuando besas te pican y son fuertes como un titan
Meu amor, minha garota, não me faça voltar porque seus beijosMy love my girl, no me hagas retroceder pues tus besos
Eles me dizem que eu te amo muito mais do que ontemMe dicen te amo mucho mas que ayer
Hey minha senhora apenas me diga simOye my lady solo dime que si si
Você é sagitário Eu sou piscesTú eres sagitario yo soy piscis
Vamos sair da crise, ninguém disse que seria fácilSalgamos de la crisis, nadie dijo que seria easy
Reyna eu acho que sou explícito, caminhando ela vai me sentindo sua compazReyna creo que soy explicit, caminando ella va yo sintiendo su compaz
Duas pessoas e duas pessoas sem olhar para o outroDos pa lante y dos pa tras sin mirar a los demás
Juntamente com álcool e jazz, você ama o que você dáJunto con alcohol y jazz enamora lo que das
Não importa o que eles vão dizer dançar ao ritmo desse somYa no importa el que dirán baila al ritmo de este sound
É a minha reyna, linda quando você estragaEs mi reyna, bella cuando te despeinas
Ela vale a pena, não tem problemaElla si vale la pena no se hace problema
E se olhando para nós, negros, você faz um dilema sozinhoY si al mirarnos negra te haces un dilema solo
Com um beijo podemos mudar de assuntoCon un beso podemos cambiar de tema
Seu poeta favorito voltou, unido pelo bumbap de um somVolvió tu poeta preferido, unidos por el bumbap de un sonido
Que apesar das minhas falhas só você me entendeuQue apesar de mis defectos solo tu me has comprendido
E assimilei que em momentos que eu perco a consciência você chegaY asimilo que en momentos que pierdo el sentido llegas tú
E você me dá calma como se nada tivesse acontecidoY me das la calma como si na' hubiera ocurrido
Eu sei que o tempo nos afasta, mas ainda estamos juntosSe que el tiempo nos aleja pero igual estamos juntos
E eu sei que às vezes estou perdido em meus assuntosY sé que en ocasiones estoy perdido en mis asuntos
Existem mil problemas, então eu os levo à vontadeExisten mil problemas por lo cual los tomo a gusto
Mas termine as lutas colocando-as em quatro pontosPero acaba las peleas poniendolo a cuatro puntos
E isso é como viciado em seu ritmo e frenezi a cor que você dá a batidaY es que así adicto a tu ritmo y al frenezi el color que le das el beat
O amor que você me deuEl amor que me das a mi
E essa força para escrever da maneira que descobriY esa fuerza para escribir la manera en que descubrí
Que você está comigo, você sempre faz meu mundo mais felizEn que estés conmigo siempre haces mi mundo más feliz
Não é que é amor cego é sentir-se pertoNo es que sea amor a ciegas es sentir a ojo cerrao
Está querendo te amar perto então você não está ao meu ladoEs querer quererte cerca así tu no estés a mi lado
É uma luta contínua entre a pista e eu a encurtoEs una lucha continua entre la pista y lo acortao
Está querendo te amar perto então você não está ao meu ladoEs querer quererte cerca así tu no estés a mi lado
Só você e eu, ninguém mais aqui, vamos juntar nossas almas com álcool e jazz, você é sua mulher, minha garota, minha garota, minha garota, você é sua mulher, minha garota, minha garota, minha garota. (x4)Solos tú y yo, nadie mas acá, juntemos nuestras almas con alcohol y con el jazz, eres tu mujer my girl my girl my girl, eres tu mujer my girl my girl my girl. (x4)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gonzalo Genek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: