Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19.771
Letra

Significado

Não posso

No Puedo

Eu não consigo tirar você daqui, uoh-ohNo puedo sacarte de aquí dentro, uoh-oh
E agora que você não está aqui e eu sei que o tempo decidiráY ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
E como faço para enfrentar tudo isso?Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
E ainda estou esperando sua volta, aquele último beijo, amorY sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

Eu não consigo tirar você daqui, uoh-ohNo puedo sacarte de aquí dentro, uoh-oh
E agora que você não está aqui e eu sei que o tempo decidiráY ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
E como faço para enfrentar tudo isso?Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
E ainda estou esperando sua volta, aquele último beijo, amorY sigo esperando tú regreso, por ese último beso, nena

Eu sei que não estou certoSé que no estoy en lo correcto
Quando penso diferente porque estou cegoCuando por cegarme pienso diferente
E há razões que por dentroY hay razones que por dentro
Eles me fazem parar de tentar (o que você quiser)Hacen que ya no lo intente (como quieras)

Eu tento confiar, mas não é suficienteTrato de confiar, pero no es suficiente
Quando você diz que vai embora e a dúvida me atormentaCuando dices que te vas y la duda hace que me atormente
eu não sorrioNo sonrío

Eu, ficar sem você, é só um desafioYo, al estar sin ti, solo es un desafío
Um coração que clama pelo seu calor nesse frioUn corazón que pide a gritos tu calor en este frío
Não desista amor, estarei sempre com vocêNo abandones, amor, que yo siempre estaré contigo
E se algum sonho desaparecerY si es que algún sueño se va
Ao seu lado, eu o persigoJunto a tu lado, lo persigo

É tão estranhoEs tan extraño
Quero pensar que nada me machucaQuiero pensar que nada me hace daño
Mas basta que você não esteja ao meu ladoPero, basta que no estés junto a mi lado
Não é que eu não confie em você, é que já te expliqueiNo es que no confíe en ti, es que ya te lo e explica'o
E se duas pessoas se amam?Que si dos personas se aman
Não pode ser separadoNo puede estar separa'o

Você entende o que estou dizendo agora?¿Entiendes lo que digo, ahora?
É um martírio viver sempre a mil por horaEs un martirio vivir siempre a mil por hora
Nas situações em que você falta, só aí minha alma choraEn situaciones donde faltas, solo ahí mi alma llora
Amor, peço que você nunca me leve ao esquecimentoAmor, te pido que tú nunca me lleves al olvido
Que o mais difícil disso é não ser correspondidoQue lo más difícil de eso es no serte correspondi'o
Meu ser suportaMi ser soporta

O que eu imagino me sufoca por dentroLo que imagino, por dentro me ahorca
Enquanto sinto aquele som de uma bomba explodindoMientras siento ese sonido de una bomba cómo explota
Quanto mais devo suportar se nada me conforta?¿Cuánto más he de soportar si nada reconforta?
Quando ofereço meu carinho e sinto que nada importa para vocêCuando ofrezco mi cariño y siento que nada te importa

O tempo para de esperar você voltarEl tiempo se detiene esperando que tú vuelvas
E se você não sente nada, espero que entendaY si no sientes nada, espero que tú entiendas
que sua memória ainda está aquiQue tu recuerdo sigue aquí

E já não sei se existe essa cura para poder te esquecerY ya no sé si hay esa cura pa' poderte olvidar
O tempo para de esperar você voltarEl tiempo se detiene esperando que tú vuelvas
E se você não sente nada, espero que entendaY si no sientes nada, espero que tú entiendas
que sua memória ainda está aquiQue tu recuerdo sigue aquí

E já não sei se existe essa cura para poder te esquecerY ya no sé si hay esa cura pa' poderte olvidar
Eu não consigo tirar você daqui, uoh-ohNo puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
E agora que você não está aqui e eu sei que o tempo decidiráY ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
E como faço para enfrentar tudo isso?Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
E ainda estou esperando sua volta, aquele último beijo, amorY sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

Eu não consigo tirar você daqui, uoh-ohNo puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
E agora que você não está aqui e eu sei que o tempo decidiráY ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
E como faço para enfrentar tudo isso?Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
E ainda estou esperando sua volta, aquele último beijo, amorY sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

Eu não consigo tirar você daqui, uoh-ohNo puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
E agora que você não está aqui e eu sei que o tempo decidiráY ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
E como faço para enfrentar tudo isso?Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
E ainda estou esperando sua volta, aquele último beijo, amorY sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena

Eu não consigo tirar você daqui, uoh-ohNo puedo sacarte de aquí adentro, uoh-oh
E agora que você não está aqui e eu sei que o tempo decidiráY ahora que tú no estás y sé que el tiempo decidirá
E como faço para enfrentar tudo isso?Y ¿cómo enfrentarme a todo esto?, uoh-oh
E ainda estou esperando sua volta, aquele último beijo, amorY sigo esperando tu regreso, por ese último beso, nena


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gonzalo Genek e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção