Tradução gerada automaticamente
PASEANDO EN MI SALA
Gonzalo Genek
ANDANDO NA MINHA SALA DE ESTAR
PASEANDO EN MI SALA
Um tempo atrásHace rato
Nós olhamos um para o outroNos miramos
Eu disse a mim mesmo que nada mais aconteceria (oh-ah)Me dije que no iba a pasar más nada (oh-ah)
E mentimos descaradamente (oh-ah)Y nos mentimos a la cara (oh-ah)
Ei vocêEy, tú
Você não acreditouNo creías
Em históriasEn historias
Mas eu disse coisas que te deixaram louco (você)Pero dije cosas que te hicieron alucinar (a ti)
Foi assim que eu te fiz voar (mamãe)Así te puse a volar (mami)
Para voarA volar
Bastava olhar para o rosto um do outroSolo bastó mirarnos a la cara
Sem perceber, eu já gostava de você.Sin darme cuenta tú ya me gustabas
Essa bunda está na minha sala de estar (tão ruim)Ese culo pasando en mi sala (tan mala)
Tão bom e tão ruim (tão ruim)Tan buena y a la vez tan mala (tan mala)
Bastava olhar para o rosto um do outroSolo bastó mirarnos a la cara
Sem perceber, eu já gostava de você.Sin darme cuenta tú ya me gustabas
Essa bunda está na minha sala de estar (tão ruim)Ese culo pasando en mi sala (tan mala)
Tão bom e tão ruim (tão ruim)Tan buena y a la vez tan mala (tan mala)
Ele me pede um show privadoMe pide un show privado
E eu canto um medley para eleY le canto popurrí
Aqueles lábios picantesEsos labios tan picantes
Como com curryComo con curry
Eu fui para aqueles lugares proibidosEsos lugares prohibidos concurrí
E esses vídeos são classificadosY esos videos están rankeados
Como na MTVComo en mtv
DemônioDemonia
Na cama ela é minha rainhaEn la cama es mi queen
DemônioDemonia
Eu vejo seu olhar diferenteTu mirada la veo diferente
É normal que nos vejamos com frequênciaEs normal que nos veamos frecuente
Se você sente issoSi lo sientes
Talvez tenha sido amor, ahQuizás sí fue amor, ah
Eles estavam me insinuando algo.Es que algo me insinuaban
Seus olhos castanhos, simTus ojos marrones, yeh
E em nenhum momento você e euY en poco tiempo tú y yo
Nós criamos ilusõesCreamo' ilusiones
PontePonte
Essa roupaEse outfit
Não seja mauNo seas mala
[?][?]
Estamos roubando olharesEstamos robando miradas
[?][?]
Bastava olhar para o rosto um do outroSolo bastó mirarnos a la cara
Sem perceber, eu já gostava de você.Sin darme cuenta tú ya me gustabas
Essa bunda está na minha sala de estar (tão ruim)Ese culo pasando en mi sala (tan mala)
Tão bom e tão ruim (tão ruim)Tan buena y a la vez tan mala (tan mala)
Bastava olhar para o rosto um do outroSolo bastó mirarnos a la cara
Sem perceber, eu já gostava de você.Sin darme cuenta tú ya me gustabas
Essa bunda está na minha sala de estar (tão ruim)Ese culo pasando en mi sala (tan mala)
Tão bom e tão ruim (tão ruim)Tan buena y a la vez tan mala (tan mala)
Eu não sei como ele faz issoYo no sé cómo lo hace
Isso me deixou desequilibradoMe tiene sin balance
Em transeEn trance
Eu diria para você avançarDiría que te avance
Mas, querida, me dê uma chance.Pero, bebé, dame un chance
No romanceEn el romance
Nós dois somos fãsAmbos somos dos fans
Da arteDel arte
Do [?] sem volanteDel [?] sin volante
Você sabe o que temTú sabes lo que tienes
É por isso que você o mantémPor eso lo mantienes
É por isso que tem mais de cem loucos na sua DMPor eso hay más de cien de locos en tu dm
Ela me manda fotosElla me manda fotos
E TKM me escreveY me escribe TKM
Eu mordo meus lábiosYo me muerdo los labios
E repito csmY repito csm
Deixe-me queimarQue me queme
Se o seu fogo se aproximarSi su fuego se acerca
Sai com dorSe apaga con dolor
Mas essa vadia compensaPero esa puta sale a cuenta
Ela não conta a ninguémElla a nadie le cuenta
A história que temosEl cuento que tenemos
Eu quero mais capítulosYo quiero más capítulos
Para mim você é venenoPa' mi tú eres veneno
Deixe-me queimarQue me queme
Se o seu fogo se aproximarSi su fuego se acerca
Sai com dorSe apaga con dolor
Mas essa vadia compensaPero esa puta sale a cuenta
Ela não conta a ninguémElla a nadie le cuenta
A história que temosEl cuento que tenemos
Eu quero mais capítulosYo quiero más capítulos
Para mim você é venenoPa' mi tú eres veneno
Bastava olhar para o rosto um do outroSolo bastó mirarnos a la cara
Sem perceber, eu já gostava de você.Sin darme cuenta tú ya me gustabas
Essa bunda está na minha sala de estar (tão ruim)Ese culo pasando en mi sala (tan mala)
Tão bom e tão ruim (tão ruim)Tan buena y a la vez tan mala (tan mala)
Bastava olhar para o rosto um do outroSolo bastó mirarnos a la cara
Sem perceber, eu já gostava de você.Sin darme cuenta tú ya me gustabas
Essa bunda está na minha sala de estar (tão ruim)Ese culo pasando en mi sala (tan mala)
Tão bom e tão ruim (tão ruim)Tan buena y a la vez tan mala (tan mala)
(Bastou só olhar um para o outro)(Solo bastó mirarnos a la cara)
(Sem perceber eu já gostava de você)(Sin darme cuenta tú ya me gustabas)
(Aquela bunda na minha sala de estar)(Ese culo pasando en mi sala)
(Tão bom e tão ruim)(Tan buena y a la vez tan mala)
(Bastou só olhar um para o outro)(Solo bastó mirarnos a la cara)
(Sem perceber eu já gostava de você)(Sin darme cuenta tú ya me gustabas)
(Aquela bunda na minha sala de estar)(Ese culo pasando en mi sala)
(Tão bom e tão ruim)(Tan buena y a la vez tan mala)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gonzalo Genek e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: