El Fuego de Los Dos

O fogo dos dois

El Fuego de Los Dos

Só importa hojeSolo importa hoy
O resto nadaEl resto nada
Vamos nos perder tambémPerdámonos también
Vamos cairDejemos caer

Os véus do dramaLos velos del drama
A hora que aconteceuEl tiempo que pasó
Eu só quero sentirSolo quiero sentir
Por um instante o fogo dos doisPor un instante el fuego de los dos

É esta horaEs esta vez
Vamos sair daquiVámonos lejos de acá
Meu desejo não desapareceMis ganas no desaparecen
Muito menos me pareMucho menos me detienen

Eu sei que embora possa não durarSe que aunque pueda no durar
O fogo sempre permaneceráEl fuego siempre va a quedar
Talvez você deva saberQuizás lo debes saber
Porque é realPorque es real

Não existem regras para explicarNo hay reglas que explicar
Neste jogoEn este juego
Não importa o motivoNo importa la razón
Nós podemos apenasSolo nos queda

Mergulho aquiSumergirnos acá
Até descobrir queHasta descubrir que
Nada pode estragarNada puede estropear
Este momento eterno entre nós doisEste instante eterno entre nosotros dos

É esta horaEs esta vez
Vamos sair daquiVámonos lejos de acá
Meu desejo não desapareceMis ganas no desaparecen
Muito menos me pareMucho menos me detienen

Eu sei que embora possa não durarSe que aunque pueda no durar
O fogo sempre permaneceráEl fuego siempre va a quedar
Talvez você deva saberQuizás lo debes saber
Porque é realPorque es real

Eu imaginei issoLo imaginé
Em primeiro lugarEn primer lugar
Em seus olhos eu entendiEn tus ojos entendí
Isso só poderia acontecerQue solo podía pasar

Embora o tempo passeAunque el tiempo sople
Não pode desligarNo puede apagar
E eu sei disso à distânciaY se que en la distancia
Voce quer voltarDeseas regresar

Você pode ouvirPodés escuchar
Que eu ainda estou aquiQue yo sigo acá

Voce quer voltarDeseas regresar