CONQUISTADOR (part. Sech)

CONQUISTADOR (part. Sech)

CONQUISTADOR (part. Sech)

Como Cristóvão ColomboComo Cristóbal Colón
A Niña, a Pinta, a Santa MariaLa Niña, la Pinta, la Santa María
Antes eu tinha outro, mas agora você é minhaAntes tenía a otro, pero ahora eres mía
Como um conquistadorComo un conquistador
Aqui não vou sair, meu amorDe aquí no me voy, mi amor
Até o Sol nascerHasta que no salga el Sol
Até o Sol nascer, so-so-so-soHasta que no salga el so-so-so-so—

O que você tá fazendo dançando sozinha? E se eu chegar perto?¿Qué tú haces bailando sola? ¿Qué pasa si yo me pego?
E se em algumas horas a gente matar o desejo?¿Qué tal si en un par de hora' vamo' y matamo' el deseo?
Em todas as suas rádios, só toca música de gringoEn toa' tus emisora' canciones de un extranjero
Mesmo que eu não tenha chegado primeiroAunque no llegué primero

Aqui eu vou ficarAquí me voy a quedar
E se você tentar se afastarY si te trata' de alejar
O mundo inteiro eu vou conquistarEl mundo entero vo'a conquistar
Pra chegar onde quer que você esteja, e não te deixar escapar (é-eh)Pa' llegarle a dónde sea que estás, y no dejarte escapar (yeah-eh)

I-I-It's Gonzy, maI-I-It's Gonzy, ma
O gosto vai te matar, tudo por mim, calmaThe taste go kill her, to'a por mí, mami, tranquila
O uva bombom, bam-bam-bilaEl uva bombón, bam-bam-bila
Como você se mexe, parece alto-falanteCómo te rebota, parecen las bocina'
E oh, meu Deus, oh, meu DeusY oh, my God, oh, my God
Você tem algo que me faz suarTú tiene' algo, me hace sudar
Oh, meu Deus, oh, meu DeusOh, my God, oh, my God
Continua assim, vou me pa-, éSigue así, se me va a pa-, yeah
Viajando sem mapa, eu vou navegar às cegasViajando sin mapa yo a ciegas voy a navegar
Se você se aproximar, até onde podemos chegar?Si te me acerca' tú, ¿hasta dónde podremo' llegar?
Como um náufrago, seus lábios podem me guiarComo un náufrago, pa' tus labio' me puede' guíar
Eu me deixo levar, aqui eu vou ficar (mmm)Yo me dejo llevar, aquí me vo'a quedar (mmm)

O que você tá fazendo dançando sozinha? E se eu chegar perto?¿Qué tú haces bailando sola? ¿Qué pasa si yo me pego?
E se em algumas horas a gente matar o desejo?¿Qué tal si en un par de hora' vamo' y matamo' el deseo?
Em todas as suas rádios, só toca música de gringoEn toa' tus emisora' canciones de un extranjero
Mesmo que eu não tenha chegado primeiroAunque no llegué primero

Aqui eu vou ficarAquí me voy a quedar
E se você tentar se afastar (oh)Y si te trata' de alejar (oh)
O mundo inteiro eu vou conquistar (oh)El mundo entero vo'a conquistar (oh)
Pra chegar onde quer que você esteja, e não te deixar escapar (é-eh)Pa' llegarle a dónde sea que estás, y no dejarte escapar (yeah-eh)

Como Cristóvão Colombo (uh)Como Cristóbal Colón (uh)
Mami, eu vou viver com um estilo bem cabuloso (uh-uh)Mami, yo voy a la vida con un flow bien cabrón (uh-uh)
É que quando você sobe, todo mundo escreve: Que mulherãoEs que cuando tú subía', to' el mundo escribía: Qué bebesota
Beba, você sempre arrasaBeba, tú siempre ricota
Linda, as redes explodemRegia, las rede' explota
Ele descobriu a América, mas eu descobri esse corpãoÉl descubrió América, pero yo descubrí esa nalgota
A Niña, a Pinta, a Santa MariaLa Niña, la Pinta, la Santa María
Do que você tinha, esse mundo queriaDe lo que tenía' este mundo quería
X, não se preocupe, eu fico com ela, desculpaEquis, don't worry, me la quedo, sorry
Mesmo que não apareça no story, esse corpo é meu (é-yeah)Aunque no salga en el story, es mío ese body (yeah-yeah)

Aqui eu vou ficarAquí me voy a quedar
E se você tentar se afastarY si te trata' de alejar
O mundo inteiro eu vou conquistarEl mundo entero vo'a conquistar
Pra chegar onde quer que você esteja, e não te deixar escapar (ah)Pa' llegarle a dónde sea que estás, y no dejarte escapar (ah)

Ah, terra nova, anda sozinhaAh, tierra nueva, anda sola
Me deixa com a bússola descontroladaMe tiene con la brújula descontrolá'
Pra onde vou? Que as ondas me levem¿Pa'ónde voy? Que me lleven las ola'
Você é meu destino, você é a lâmpadaTú mi destino, tú ere' la pámpara
E pra cima, pra baixoY pa'rriba, pa'bajo
Me tem pra frente e pra trás, pra frente e pra trásMe tiene pa'lante y pa'trá', pa'lante y pa'trá'
Pra cima, pra baixoPa'rriba, pa'bajo
Me tem pra frente e pra trás, não sei pra onde olharMe tiene pa'lante y pa'trá', no sé pa'ónde mirar
Você vai ver como outra me enlouquece (ah-ah)Tú va' a ver cómo otra a mí me enloquece (ah-ah)
Você vai ver como outra me seduz (ah-ah)Tú va' a ver cómo otra a mí me seduce (ah-ah)
Você vai ver como eu sacio sua sede (sede)Tú va' a ver cómo yo te sacio la sed (sed)
Você vai ver como se faz o que vamos fazer (é)Tú va' a ver cómo se hace qué vamo' a hacer (yeah)

Como Cristóvão ColomboComo Cristóbal Colón
A Niña, a Pinta, a Santa MariaLa Niña, la Pinta, la Santa María
Antes eu tinha outro, mas agora você é minhaAntes tenía a otro, pero ahora eres mía
Como um conquistadorComo un conquistador
Aqui não vou sair, meu amorDe aquí no me voy, mi amor
Até o Sol nascerHasta que no salga el Sol
Até o Sol nascerHasta que no salga el—
Oliver KidOliver Kid