You Know What I Mean
Goo Goo Dolls
You Know What I Mean (Tradução)
You Know What I Mean
Tem sido um longo, escuro, solitário salão
It's been a long, dark, lonely hall
Entre as fissuras posso ler a letra ilegível
Between the cracks I can read the scrawl
É amortizado em uma rima torta
It's written down in a crooked rhyme
Que me vendeu antes do meu tempo
That sold me out before my time
Você sabe, mas, desde então sido para baixo até a borda
You know but, since then I been back down to the edge
Eu não posso acreditar que as coisas que você nunca disse
I can't believe the things you never said
Eu não posso explicar as palavras nunca encontrei
I can't explain the words I never found
Meu mundo inteiro deveria se despedaçar
My whole world should come crashing down
Você sabe, mas você não pode me vender com tudo o que você pensa
You know, but you can't sell me out with everything you thinkabout
Acho que me chama de volta um branco
I think back I draw a blank
Você sabe, mas, não há qualquer necessidade de desenterrar o passado
You know but, there ain't no need to dig the past
Você sabe que eu, eu não quero viver a minha vida em um dia
You know I, I don't wanna live my life in a day
Eu não tenho nenhuma necessidade dessa gaiola de plástico
I ain't got no need for this plastic cage
Porque você não pensar em nada que eu penso
'Cause you don't think about anything I think about
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
Agora você sabe com certeza que você está viva
Now you know for sure you're alive
Porque você assiste antes de deixar os seus olhos
Because you watched her leave before your eyes
Você sabe que eu tenho medo de dizer o seu nome
You know I'm afraid to say your name
Mas eu não tenho medo de partilhar esta culpa
But I ain't afraid to share this blame
Porque, você não pode me vender a tudo o que você pensa
Because, you can't sell me out everything you think about
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
Tem sido um longo, escuro, solitário salão
It's been a long, dark, lonely hall
Entre as fissuras posso ler a letra ilegível
Between the cracks I can read the scrawl
Encontrar um lugar que se sente em casa
Find a place that feels like home
Você sabe que eu, tenho alguma idéia para onde estou indo
You know I, I get some clue to where I'm going
Você sabe, você não pensa em nada que eu penso
You know, you don't think about anything I think about
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
Você sabe o que eu quero dizer, oh não
You know what I mean, oh no
Você sabe o que quero dizer
You know what I mean
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Goo Goo Dolls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: