No One's Listening (Acoustic)

No One's Listening (Acoustic) (Tradução)

No One's Listening (Acoustic)

Eles pintaram os seus segredosThey painted up your secrets
E as mentiras que disse a vocêAnd the lies they told to you
E a menos que alguma vez lhe deuAnd the least they ever gave you
Foi o máximo que você nunca soubeWas the most you ever knew
E eu pergunto aonde estes sonhos vãoAnd I wonder where these dreams go
Quando o mundo fica no seu caminhoWhen the world gets in your way
Qual é o ponto em toda essa gritaria?What's the point in all this screaming?
Ninguém escuta de qualquer maneiraNo one's listening anyway.

Sua voz é pequena e decadenteYour voice is small and fading
E você está escondendo aqui desconhecidoAnd you're hiding here unknown
E você mãe ama você paiAnd you mother loves you father
porque ela tem para onde ir'cause she's got nowhere to go
E ela pergunta aonde estes sonhos vãoAnd she wonders where these dreams go
Porque o mundo tem em seu caminho'cause the world got in her way
Qual é o ponto de não tentar?What's the point in never trying?
Nada está mudando, de qualquer forma.Nothing's changing anyway.

Eles pressionam seus lábios contra vocêThey press their lips against you
E você ama as mentiras que dizemAnd you love the lies they say
E eu tentei tão duro para chegar até vocêAnd I tried so hard to reach you
Mas você está caindo de qualquer maneiraBut you're falling anyway
E você sabe eu vejo bem através de vocêAnd you know I see right through you
Porque o mundo fica no seu caminho'cause the world gets in your way
Qual é o ponto em toda essa gritaria?What's the point in all this screaming?
Você não está escutando de qualquer maneiraYou're not listening anyway