Bulletproof Angel

Anjo À Prova de Bala

Bulletproof Angel

Eu a vejo todas as manhãs
I see her every morning
No meio da rua.
In the middle of the street.
Os ternos nem percebem
The suits don't even notice
Eles estão olhando para seus pés.
They're staring at their feet.
Ela ouve o coro secreto
She hears the secret choir
Que canta para mim e para você
That sings for me and you
Você sabe que eu não acredito nela
You know I don't believe her
Mas eu digo que os ouço também
But I say I hear them too

Anjo
Angel
Você é à prova de bala
You're bullet proof
Você está tão alta
You're so high
Você vê a verdade,
You see the truth,
E eu ainda estou no chão fingindo que eu,
And I'm still on the ground pretending I,
Que eu poderia ser como você.
That I could be like you.

Ela perguntou se eu sou um amante.
She asked if I'm a lover.
Eu disse que eu tento ser.
I said I try to be.
Ela disse "Eu amo você até seu coração quebrar,
She said love you until your heart breaks,
Porque não há garantias".
'Cause there are no guarantees.

Anjo
Angel
Você é à prova de bala
You're bullet proof
Você está tão alta
You're so high
Você pode ver a verdade,
You can see the truth,
E eu ainda estou no chão fingindo que eu,
And I'm still on the ground pretending I,
Que eu poderia ser como você
That I could be like you

Chamando para o céu
Call out to heaven
Só para que saibam que
Just to let them know
Você está aqui.
You're here.
Fique comigo por um momento.
Stay with me a moment.
Diga que eu não estou sozinho.
Say I'm not alone.
E me diga que eu sinto você
And ell me that I feel you
Novamente.
Again.

Anjo
Angel
Você é à prova de bala.
You're bullet proof.
Você está tão alto.
You're so high.
Você vê a verdade,
You see the truth,
E eu ainda estou no chão fingindo que eu,
And I'm still on the ground pretending I,
Como pude eu jpassar por você?
How could I have ever passed you by?
Eu ainda estou no chão fingindo que eu,
I'm still on the ground pretending I,
Que eu poderia ser como você.
That I could be like you.