Anxiety
Good Charlotte
Ansiedade
Anxiety
Esperando para baixo no final do corredor
Waiting down at the end of the corridor
Não conheço esse lugar, mas eu juro que eu estive aqui antes
Don't know this place but I swear I've been here before
As sombras dançam com as fotos penduradas nas paredes
The shadows dance with the pictures that hang up on the walls
Eu posso ouvi-los rir quando eu vagueio pelos corredores
I hear them laughing as I wander the halls
Eu posso sentir minhas palmas suando agora
I can feel my palms sweating now
Andando para trás e disposto com nada a dizer
Pacing back and forward with nothing to say
Eu posso ver minha mente acelerando agora
I can see my mind racing now
O sentimento não vai sumir
The feeling won't go away
É como um relógio andando devagar na sala de espera
It's like a clock ticking slow in the waiting room
É como um médico vindo, mas ele não tem nenhuma notícia
It's like a doctor coming but he's got no news
Meu coração continua acelerando, eu não sei o que fazer
My heart keeps racing, I don't know what to do
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Como uma mensagem em uma garrafa que ninguém lê
Like a message in a bottle that nobody read
As famosas últimas palavras que ninguém disse
The famous last words that nobody said
Diga-me o que está errado hoje à noite
Tell me what is wrong tonight
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
(Ansiedade, ansiedade)
(Anxiety, anxiety)
Eu sou o paciente, sem paciência
I'm the patient, with no patience
Esta operação já havia falhado
This operation has already failed
É tarde demais para ressuscitação
It's too late for resusitation
Não da para tirar a pressão que você me faz sentir
Can't take away the pressure you make me feel
Eu posso sentir meu peito pesado agora
I can feel my chest heavy now
Pesando em cima de mim, é mais difícil de respirar
Weighing down on me, it's harder to breathe
Olhe no espelho, agora não tem cor
Look in the mirror, got no color now
Outra fatalidade
Another fatality
É como um relógio andando devagar na sala de espera
It's like a clock ticking slow in the waiting room
É como um médico vindo, mas ele não tem nenhuma notícia
It's like a doctor coming but he's got no news
Meu coração continua, eu não sei o que fazer
My heart keeps racing, I don't know what to do
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Como uma mensagem em uma garrafa que ninguém lê
Like a message in a bottle that nobody read
As famosas últimas palavras que ninguém disse
The famous last words that nobody said
Diga-me o que está errado hoje à noite
Tell me what is wrong tonight
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
E eu estou em baixo da água
And I'm underwater
E eu odeio você
And I hate you
O que você está fazendo para mim
What you're doing to me
Para mim, yeah
To me, yeah
Sua voz é fria, seus olhos olham através de mim
Your voice is cold, your eyes look through me
Como se eles não me conhecessem
Like they don't know me
Eles estão fingindo agora quando tinha amor
(They're faking now when there was love???)
É vazio
It's empty
É como um relógio andando devagar na sala de espera
The clock ticks slow in the waiting room
É como um médico vindo, mas ele não tem nenhuma notícia
The doctor comes but he's got no news
Meu coração continua acelerando, eu não sei o que fazer
My heart keeps racing, I don't know what to do
Vocês estão me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Como uma mensagem em uma garrafa que ninguém lê
This is the message in a bottle that nobody read
As famosas últimas palavras que ninguém disse
The famous last words that nobody said
Diga-me o que está errado hoje à noite
Tell me what is wrong tonight
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Estou embaixo da água
I'm underwater
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Estou embaixo da água
I'm underwater
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
E eu odeio você
And I hate you
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Estou embaixo da água
I'm underwater
Você está me dando ansiedade
You're giving me anxiety
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Good Charlotte e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: