The Click

O Clique

The Click

Só porque eu ando
Just because I walk
Como Obi Wan Kenobi
Like Obi-Wan Kenobi
Vocês falam mas nem sempre me conhecem
You people talk but you don't even know me
Está tudo bem porque eu me divirto com GC
And that's alright 'cuz I get down with GC
Então eu continuo andando e ouvindo o CD
So I walk on and listen to the CD
Alguns riem
Some people laugh
Eles só fazem isso pra me irritar
They do it just to spite me
Por trás das minhas costas
Behind my back
Eles nao sabem o que eu vejo
They don't know what I see

Mas eu não ligo para o que eles dizem
But I don't care what they say
De qualquer jeito, eu não preciso mesmo deles
I don't need them anyway
Só irei cuidar do meu dia
I'll just go about my day
Mas de qualquer jeito
but anyway

Vocês saem nas sextas à noite
You go out on Friday night
Eu irei ficar em casa mas está tudo bem
I'll stay in but that's all right
Pq eu achei um "click" pra chamar de meu
'Cuz I have found a click to call my own
Com público, sem público eu não ligo
In crowd out crowd I don't care
Seu público meu público nós não podemos dividir
Your crowd my crowd we cant share
Porque eu achei um "click" pra chamar de meu
'Cuz I have found a click to call my own

Vamos nessa!
Lets go!!

Entao venha e converse comigo, na tela do meu computador
So come and talk to me on my computer screen
Os melhores anos de nossas vidas não são tão fáceis como parecem
The best years of our lives aren't as easy as they seem
Mas um dia nós iremos nos lembrar e então nós teremos de rir
But one day we'll look back and then we'll have to laugh
Eles costumavam nos inventar nomes agora eles querem nossos autógrafos
They use to call us names now they want our autographs

Pra pegarem as garotas e se darem bem
To get the girl and make the grade
Isso tudo é um show, isso tudo é um jogo
It's all a show it's all game
E eu perderia se eu jogasse
And I would lose it if I played
É tudo a mesma coisa
It's all the same

Mas eu não ligo para o que eles dizem
So I don't care what they say
De qualquer jeito, eu não preciso mesmo deles
I don't need them anyway
Só irei cuidar do meu dia
I'll just go about my day
Mas de qualquer jeito
but anyway

Vocês saem nas sextas à noite
You go out on Friday night
Eu irei ficar em casa mas está tudo bem
I'll stay in but that's all right
Pq eu achei um "click" pra chamar de meu
'Cuz I have found a click to call my own
Com público, sem público eu não ligo
In crowd out crowd I don't care
Seu público meu público nós não podemos dividir
Your crowd my crowd we cant share
Porque eu achei um "click" pra chamar de meu
'Cuz I have found a clique to call my own

Ela disse que ligaria
She said she'd call
Mas eu sei que não vai ligar
But I know she won't
Ela não vai
(She won't...)
Ela não vai
(She won't...)

Vocês saem nas sextas à noite
You go out on Friday night
Eu irei ficar em casa mas está tudo bem
I stay in but that's all right
Pq eu achei um "click" pra chamar de meu
'Cuz I have found a click to call my own
Com público, sem público eu não ligo
In crowd out crowd I don't care
Seu público meu público nós não podemos dividir
Your crowd my crowd we can't share
Porque eu achei um "click" pra chamar de meu
'Cuz I have found a click to call my own

Mas eu não ligo para o que eles dizem
I don't care what you say
De qualquer jeito, eu não preciso mesmo deles
I don't need you anyway
Só irei cuidar do meu dia
I'll just go about my day
Mas de qualquer jeito
But anyway...
Mas eu não ligo para o que eles dizem
I don't care what you say
De qualquer jeito, eu não preciso mesmo deles
I don't need you anyway
Só irei cuidar do meu dia
I'll just go about my day
Mas de qualquer jeito
But anyway...