Mean

Malvada

Mean

Fiquei na minha cabeça por duas semanas inteirasI've been in my head for two whole weeks
Você me jogou da cama e gritou comigoYou kicked me out of bed and screamed at me
Não consigo acreditar, no que você disse, você faz um showCan't believe it, what you said, you make a scene
Você adora quando eu imploroYou love it when I beg
Por que você é tão malvada comigo?Why are you so mean to me?

Eu pensei que quando você se tornasse a rainhaI thought when you became the queen
Eu seria o reiI would be the king
Mas como eu poderia saberBut how was I supposed to know
Que era uma coisa tão bobaThat it was such a silly thing
Uma coisa boba de se pensar?A silly thing to think?
Estou tentando não deixar transparecerI'm tryin' not to let it show
Na noite passada, pensei em mim mesmo até entrar em comaLast night, I thought myself into a coma
Você disse que acabouYou said it's over

Fiquei na minha cabeça por duas semanas inteirasI've been in my head for two whole weeks
Você me jogou da cama e gritou comigoYou kicked me out of bed and screamed at me
Não consigo acreditar, no que você disse, você faz um showCan't believe it, what you said, you make a scene
Você adora quando eu imploroYou love it when I beg
Por que você é tão malvada comigo?Why are you so mean to me?

Se houvesse uma guerra que eu pudesse lutarIf there's a war that I could fight
Eu faria isso em seu nomeI'd do it in your name
É, eu iria ao inferno e voltariaYeah, I would go to hell and back
Eu atravessaria o fogoI would walk straight through the fire
Descalço nas chamasBarefoot on the flames
Mas não acho que você notaria issoBut I don't think you'd notice that
São 3 da manhã, estou preso no cantoIt's 3 a. M., I'm stuck in the corner
Me sinto paralisadoI feel paralyzed
Você disse que acabouYou said it's over

Fiquei na minha cabeça por duas semanas inteirasI've been in my head for two whole weeks
Você me jogou da cama e gritou comigoYou kicked me out of bed and screamed at me
Não consigo acreditar, no que você disse, você faz um showCan't believe it, what you said, you make a scene
Você adora quando eu imploroYou love it when I beg
Por que você é tãoWhy are you so
Tão malvada?You so mean?

Por que você é tão malvada?Why are you so mean?
Por que você é tão malvada?Why are you so mean?
Comigo, comigo, comigoTo me, to me, to me

(Por que você é tão malvada?) é meu? É seu?(Why are you so mean?) is it mine? Is it yours?
Quando eu ouço essa vozWhen I hear that voice
Eu só continuo rolando, eu só continuo rolandoI just keep rolling, I just keep rolling
(Por que você é tão malvada?) está errado? Está certo?(Why are you so mean?) is it wrong? Is it right?
É preto ou branco?Is it black or white?
Eu só continuo rolando, eu só continuo rolandoI just keep rolling, I just keep rolling