The Rainy Season

A Temporada das Chuvas

The Rainy Season

As flores se foram, as estações mudamThe flowers are gone, seasons change
Sua nova vida acabou de começarYour new life has just begun
As promessas que você me fezThe promises you made to me
Ainda ecoam na minha cabeçaAre still ringing in my head

Quando chove, você é meu ventoWhen it rains you are my wind
Você me dá força pra viver minha vidaYou give me strength to live my life
E eu nunca vou te esquecerAnd I will never forget you
Então não se preocupe, eu tô bemSo dont worry Im alright

Você sabe, é verdade que eu queria mais conselhosYou know, it's true that I wanted more advice
Na noite amarga, eu olho pra cima e faço um pedido a uma estrelaIn the bitter night, I look up and wish upon a star
Mas eu não vou reclamar, porque tenho coisas melhores pra fazerBut I wont complain at all cause Ive got better things to do
Eu gostaria de estar com vocêI wish I could be with you
Você veria um homem melhorYou'd see a better man

As flores se foram, as estações mudamThe flowers are gone, seasons change
Você está comigo nos meus sonhosYou're standing with me in my dreams
Tão claramente na minha cabeça, você sorriSo clearly in my head you smile
Não como fotografias desbotadasNot like fading photographs

Quando chove, você é meu ventoWhen it rains you are my wind
Você me disse pra ser gentil e calmoYou told me to be kind and still
Eu sinto você batendo no meu coraçãoI feel you beating in my heart
Então não se preocupe, eu tô bemSo dont worry, Im alright

Desculpa por não ter passado mais tempo com vocêSorry I didn't spend more time with you
Na noite amarga, eu olho pra cima e faço um pedido a uma estrelaIn the bitter night, I look up and wish upon a star
Mas eu não vou reclamar, porque tenho coisas melhores pra fazerBut I wont complain at all cause Ive got better things to do
Eu gostaria de estar com vocêI wish I could be with you
Eu cantaria essa canção pra vocêI'd sing this song for you