United Cigar

Charuto Unido

United Cigar

A razão se foiReason is gone
minha cabeça tá sem práticathis brain is out of practice
pensar é estranhothinking is alien
é estranho pra mimit's alien to me

O dia acabou, as luzes estão apagadas e eu tô sozinho de novoThe day is trought the lights are off and i'm alone again
Elétrons me confortam, a televisão é meu único amigoElectrons comfort me the television is my only friend

Teve uma época que eu jureiThere was a time that i swore
que isso nunca ia acontecer comigothis would never happen to me

Eu procuro inspiração como nunca fiz tantas vezesI look for inspiration like I've never done so many times
Tem algo faltando aqui que não consigo definirThere's something missing here i can't define
você gostaria de vir a um lugar dentro da minha cabeçawould you like to come to a place inside my head
ou prefere me ver adormecer em vez dissoor would you like to watch me fall asleep instead

indecisão, televisãoindecision television
tira minha mente do lugartakes my mind away
crescendo mais forte, quanto tempo maisgrowing stronger how much longer
as coisas vão ficar assimwill things be this away

Olho para meus amigos próximos, eles têm expressões de preocupaçãoI look at my close friend they wear expressions of concern
Eles não querem que eu esqueça tudo que acham que aprendiThey don't want me to forget all that they think I've learned
Expliquei minha situação, mas por que eles não conseguem verI've explain my situation but why can't they see
que sexta-feira é só mais uma noite pra mimfriday's just another night for me

indecisão, televisãoindecision television
tira minha mente do lugartakes my mind away
crescendo mais forte, quanto tempo maisgrowing stronger how much longer
as coisas vão ficar assimwill things be this way

Agora tem uma sensação que eu tenho quando estou em paz, todos vão vernow there's feeling that i get when i'm at peace will all see
e é raro o tempo que passo sem mais ninguém por perto, só euand it's rare time that i spend with no one else around but me
esses momentos são tão preciosos agorathese moments are so precious now
melhorando, igual vinhogetting better just like wine
mas vinho não vai me fazer felizbut wine won't make me happy

Teve uma época que eu pensei que fariathere was a time i thought it would
pensei que poderia, pensei que deveriai thought it could i thougt it should
agora, virando, tô olhando pra baixonow turned around i'm looking down
não tem nada lá, mas ainda possothere's nothing there but i can still
ver a mim mesmo, um garoto solitáriosee my self a lonely boy

O dia acabou, as luzes estão apagadas e eu tô sozinho de novothe day is trought the lights are off and i'm alone again
Elétrons me confortam, a televisão é meu único amigoelectrons comfort me the television is my only friend

Teve uma época que eu jureithere was a time that i swore
que isso nunca ia acontecer comigo.tis would never happen to me