Letter

Carta

Letter

Quando eu sair da prisão,When I get out prison,
você vai estar lá me esperando?will you be there waiting for me?
Você conseguiria perdoar uma pessoa como eu?Would you be able to forgive a person like me?
Ou é o fim..Or is this the end..

(Kyesang)(Kyesang)
Ei... faz um tempo.Hey...its been a while.
Como você está esses dias..How are you these days..
Ainda está trabalhando até de noite?Are you still working until nightime?
É confortável sem mim, não é..Its comfortable without me isnt it..

(Hoyoung)(Hoyoung)
Eu só pensei em você, então escrevi uma cartaI just thought of you so i wrote a letter
Você provavelmente ainda me odeia, mas eu ainda encontrei coragemYou probably still hate me but I still found the courage

(Danny *narração*)(Danny *narration*)
Eu não tinha vergonha, então não consegui escrever uma carta..I had no sense of shame so i couldnt write a letter..
Não tenho nada a dizer.. então mesmo quando pego a caneta,I have nothing to say..so even when i hold the pen,
não tenho nada para escrever..I dont have anything to write..
Deveria dizer "Desculpa, me perdoa,I should say "Im sorry, forgive me,
eu nunca mais vou fazer isso, eu vou mudar.."I wont ever do that again, I'll change.."
Eu não consigo nem entender ou me perdoarI cant even understand or forgive myself
Então como posso te pedir para entender?So how I can ask you to understand?
O que quer que eu diga, não vai fazer sentidoWhatever i say, it wont make sense
Porque tudo foi uma mentiraBecause everything was a lie
Então eu não queria te escrever uma carta.So i didnt want to write you a letter.
Mas... mas eu sinto tanto a sua faltaBut...but i miss you so much

repete *repeat *

(Kyesang)(Kyesang)
Se você está decidido a acabar tudo comigoIf you are determined to end everything with me
E ter um novo começoAnd to have a new start
Você não precisa ter um pouco de pena de mimYou dont have to have a little bit of pity for me

(Hoyoung)(Hoyoung)
Se eu simplesmente não te ver quando sair daquiIf I just dont see you when i get out of here
Vou pensar que você está vivendo feliz em algum lugarI'll think that you're happily living somewhere
E eu vou te esquecerAnd I'll forget you

(Joonhyung *narração*)(Joonhyung *narration*)
Você é a melhor coisa que já aconteceu na minha vidaYou're my greatest thing that ever happened to me
Não sei por que fiz isso, mesmo sabendo dissoI dont know why I did this even when i knew that
Mesmo que eu não consiga viver sem você ao meu lado,Even though I cant live without you by my side,
Estou te afastando da minha vida.Im pushing you away from my life.
Eu sei que você tem dificuldades em estar comigoI know you have a hard time being with me
Mas eu continuo querendo que você fique comigoBut i keep wanting you to be with me
Eu continuei incomodando você, que queria entender e me perdoarI kept bothering you who wanted to understand and forgive me
Então não sei o que estou esperando, escrevendo esta carta..So i dont know what im expecting, writing this letter..
É tudo ganância e egoísmoIts all greed and selfishness
Mas... mas eu sinto tanto a sua faltaBut...but i miss you so much

repete *repeat *
(Taewoo)(Taewoo)
Quantas vezes alguém pode perdoar uma pessoa?How many times can one forgive a person?
É possível amar alguém tanto assim?Can one love a person that much?
Ou já estariam exaustos até agora..Or would they be exhausted by now..
repete * 2xrepeat * 2x