Goodie Bag

Saco de Coisas Boas

Goodie Bag

Coloque um fogo naquela bunda do baseadoPut some fire on that ass end of dat weed
Porque na SWAT, os quentes não pingam nem sangramCause in da SWAT's red hots don't drip or bleed

Porque, você me conhece, me dando um toque com a mão esquerdaCuz', you know me, givin' me left hand dap
P-funk tá na carona, escortando, sua janela quebrou, filhoP-funk be ridin' shot gun escort your window broke out son
Uma brisa fresca deixou meus lábios secos, de manhã, dá um tapaA cool breeze got my lips chap, mornin' slap some
Alma na minha cesta de pão, o espaço contém "X" marca o lugarSoul in my bread basket gap contain "X" marks the spot
Twain, O.C. na batidatwain, O.C. the cut layin'
Um ensopado de gás vazio no meu tanquea stew of empty gas in my tank
Um dólar e trinta parecendo feio - pensa, mas não vai parar o showA buck thirty lookin' ugly - think, but it ain't gonna stop no show
A velha tá colocando um zumbido no seu ouvidoOl' burd puttin a buzz in you ear
"Vai nevar" ou talvez até granizo"It's gonna snow" or maybe perhaps sleet
Enrole o beat lá fora, mal cheguei no seu velórioRap up the beat outside barely made it to your wake
Parecendo o Sr. Fisher, sem terno, sem gravataLookin' like Mr. Fisher, dickie down no suit, no tie
Os caras não vão conseguir só se virar maisNiggaz ain't gonna be able to just get by no mo'
Você saindo do hotel - 254You leavin' the hotel - 254

Hoje foi bom pra mimToday was good to me
Fui na Goodwill com uma nota de dez dólaresI went to the Goodwill with the ten dollar bill
Peguei aquele London Fog lá atrás, paguei o caraGot that London Fog out tha back paid tha man
Eu, Khujo e T-Boo, três caras soltos na ruaMe and Khujo and T-Boo, three jack lumbers on tha loose
Corta sua onda, Lo, como Cee, debaixo d'águaCut your ass Lo like Cee, be under tha water
Metade dessas figuras ao meu redor gritando NewtHalf these figures around me be hollering Newt
Agora, o que esse político fez por você?Now what the fuck has this politician did for you
Reclama, reclama, mas o Sr. Clampett não vai mudarComplain, complain but Mr. Clampett ain't gon' change
Só vai te espremer pra tirar seu dinheiroJust ribb your ass up just to gut your pockets out
Ouvi que o Bill colocou dois mil pra algumas pessoasI heard Bill put two G's up for some folks
Que encontraram em casa, espancadasThat they found in they house beat up
E eu não discuto aquele esquema de cores que eles caemAnd I don't discuss that color scheme that they fall on
Porque o esquema que eles caem não combina com meu tomCuz tha scheme that they fall on don't match wit my tone
Veja, eu me pergunto se vou andar pelas ruas em 1995See, I wonder will I walk tha streets in 1995
E não ter que pagar fiança de 254And not have to make bond from 254
Uh, alguém pode, por favor, acender as luzes 166Uh, will somebody please turn the lights on 166
Não consigo ver pra onde estou indo, só consigo ficar putoI can't see where tha fuck I'm going, I can't do shit but get mad
Não consigo tirar o Billie e seu tio do meu saco de coisas boas...I can't keep get Billie and his uncle out my fuckin' Goodie Bag...

Sem sua faca, você não pode agradecerWithout your shank you can't thank
Sem seus manos, você tá na piorWithout your niggas you up the creek
Fedorento com um idiota cheio de minério, levando o que digo a sérioStank with a ass fool of ore takin' what I say for what it's worth
Não importa porque como me sinto pode ser desencadeadoIt don't matter cuz how I feel might be triggered
Por pensamentos que tive no passadoFrom thoughts I had in the past
Agora eu luto pra alcançar o céu, por que tentar tantoNow I struggle to reach the sky why try so hard
Se tudo que vou ganhar é ser cuspidoIf all I'ma get is spit on
Porque a vida no fundo não vale nadaCause life at the bottom ain't hittin on shit
Mas alguns desses caras estão ficando ricosBut some of these folks is gettin rich
Eu sei sobre os meus, relaxa, não dá pra aguentar às vezesI know about mines, unwind, can't take at times going through
Passando pela mesma drama que me trouxe aqui nesse estado de espírito...The same drama that got me here in this state of mind...
Quente no verãoRed-hot in the summer time

Primeiro de tudo, eu tenho um pouco mais de um metro e meioFirst of all, I stand a little more than five feet tall
Mas ainda podemos brigar, mano, não tenho medo nenhumBut we can still brawl nigga, I ain't scared at all
Acho que vocês não sabem ou não conseguem verI guess you niggas don't know or can't see
Que não é sábio se meter comigo de forma erradaThat it ain't even wise steppin' to me incorrectly
Mas ainda assim, quando os caras acham que podem lidarBut yet still when nigga's feel they can deal
Eu vou te dividir de verdadeI will split yo' ass up for real
Porque somos os maníacos com os sacos de coisas boasCause we the maniacs with the chunky Goodie sac's
Então não carrego um machado, mas ainda balanço baixo com as batidas de madeiraSo I don't carry an ax, but I still swing low with the lumber jax trax
Estão sendo feitas por Organo-i-z-eAre being made by Organo-i-z-e
Enquanto estamos relaxando na sombra, não estamos sendo pagosWhy we coolin' in the shade ain't gettin paid
Por relaxar, doentes, dispostos a fazer o que eu tenho que fazerFor chillin, illin' willin' to do what I got to do
Pra passar pelo seu alto-falanteTo come thru your speaker
Cee-Lo, ele nunca vai vir mais fracoCee-Lo, he will never come weaker
Mais único do que muitos MCs de hojeUniquer than a lot of emcees out today
Porque sou mais cuidadoso com o que digoBecause I'm more than careful about what I say
Quando pego um microfone, é pra valerWhen I pick up a microphone it's on
É melhor me deixar em paz, estou na minha zonaThem better leave me alone, I'm in my zone
Propenso a estourar se você me der uma chanceProne to snap if you offer me a chance
Gosto quando aquelas gatas podem dançarLike it when them chunky hoes can dance
Vou melhorar o microfone quando estiver na minha mão, não escorregoI'll enhance the microphone when it's in my grip, I do not slip
Não posso esquecer meus manos Jo, T-Mo e GippI can't forget my nigga's Jo, T-Mo, and Gipp
Ha, ha, ha, bem, Grande Scott, ele é um ladrão?Ha, ha, ha, well Great Scott, is he a thief?
Parece que ele tem a boca cheia de dentes de ouroIt seems like he has a mouth fulla gold teeth
Eu sorrio porque seus olhos não conseguem suportar o brilhoI smile because your eyes can't take the glare
Mas Cee-Lo, ele não se importa, eu cortei todo meu cabeloBut Cee-Lo, him don't care, I cut off all my hair
E todo mundo para e olha quando chegamos no lugarAnd everybody stop and stare when we come in the place
E eu posso pegar o microfone sem perder tempoAnd I can get on the mic wit no time to waste
Chegar bem na sua cara, soltar o sabor que você senteGet right up in yo' face, kick the flavor you taste
E quando estou no microfone, é uma verdadeira desgraçaAnd when I'm on the microphone it's a damn disgrace
Como você não compreende o que estou dizendo pra vocêHow you don't comprehend what I'm saying to you
E eu sou o C, o duplo E do Goodie Mo CrewAnd I'm the C, the double E from the Goodie Mo Crew
Estou chegando, estou sendo verdadeiro, ooh, não consigo nem pararI'm coming thru, I'm comin' true, ooh I can't even stop
É Cee-Lo B, estou junto com aquele mano pop, pop, pop e meu mano Mike LIt's Cee-Lo B, I'm down wit that nigga pop, pop, pop and my nigga Mike L
E Bert P e meu mano Pretty Ken, você sabe que ele tá comigoAnd Bert P and my nigga Pretty Ken, you know he down wit me
Nós somos de Atlanta, G-A, é onde moramosWe from Atlanta, G-A, that is where we stay
Estou fuçando no saco de coisas boas todo diaI'm diggin all in the Goodie Bag each 'n ever day
Ooooh merda!!Ooooh shit!!