The Prowl

À Espreita

The Prowl

Eu vejo sua silhueta do outro lado da sala.I see your silhouette from across the room.
Sinto seus olhos me observando.I feel your eyes as they're watching me.
Seus lábios nos meus, é um pecado como você me excitaYour lips on mine, it's such a sin how you turn me on
E quando você vai, quando você vai...And when you're gone, when you're gone...

Elogios e champanhe levam só a uma coisa:Compliments and champagne leads only to one thing:
A batalha dos corações partidos.The battle of the broken hearts.
Quando os sentimentos permanecem os mesmos,When feelings stay the same,
Eles nunca parecem me mudar comoThey never seem to change me as
Valeu a pena desde o começo?Was it worth it from the start?

Você é uma catástrofe de corações partidos;You're a heartbreak catastrophe;
Outra tragédia clichê.Another cliche tragedy.
Você queria mais do que conseguiu,You wanted more than what you got,
Mas é tudo que você não é.But it's everything that you're not.

Elogios e champanhe levam só a uma coisa:Compliments and champagne leads only to one thing:
A batalha dos corações partidos.The battle of the broken hearts.
Quando os sentimentos permanecem os mesmos,When feelings stay the same,
Eles nunca parecem me mudar comoThey never seem to change me as
Valeu a pena desde o começo?Was it worth it from the start?

Você não quer ver,Don't you want to see,
Como vai ser?How it's going to be?
Não hoje,Not tonight,
Não é a hora.It's not right.

Elogios e champanhe levam só a uma coisa:Compliments and champagne lead only to one thing:
A batalha dos corações partidos.The battle of the broken hearts.
Quando os sentimentos permanecem os mesmos,When feelings stay the same,
Eles nunca parecem me mudar comoThey never seem to change me as
Valeu a pena desde o começo? (Valeu a pena desde o começo)Was it worth it from the start? (Worth it from the start)
Elogios e champanhe levam só a uma coisa:Compliments and champagne leads only to one thing:
A batalha dos corações partidos.The battle of the broken hearts.
Quando os sentimentos permanecem os mesmos,When feelings stay the same,
Eles nunca parecem me mudar comoThey never seem to change me as
Valeu a pena desde o começo? (Valeu a pena desde o começo).Was it worth it from the start? (Worth it from the start).