California Girl

Garota da Califórnia

California Girl

Vamos fugir pra praia, garotaLet's get away to the coast girl
Eu tenho um plano e um mapaI've got a plan and a map
E eu conheço esse mundo como a palma da minha mãoAnd I know this world like the back/palm of my hand
Vou fazer o que for preciso pra ficar perto de vocêI'll do whatever I can to get close to you

Porque você tá deslumbrante'Cause you're dressed to kill
Sério? Tão lindaI mean? So damn good
E eu espero que eu também estejaAnd I hope that I'll too
Porque eu não quero te decepcionar'Cause I don't wanna disappoint you

Mas no minuto que desistimosBut the minute we give up
Perdemos tudo que amamosWe lose everything we love
Todas as músicas no rádioAll the songs on the radio
Então vamos entrar no meu carroSo let's get in my car
E vamos embora.And we'll go.

Garota da CalifórniaCalifornia girl
Você tá me deixando loucoYou're making me crazy
Quando você tira a roupaWhen you take it off
Você tá me matando, babyYou're killing me baby

Olhos azuis, olhos azuisBlue eyes, blue eyes
Encontre meu (certo?) queMeet my (certain?) that
Corte curto, camisetas, lábios tão frescosShort cut, t-shirts, lips so fresh

E eu nem quero pensar sobreAnd I don't even wanna think about
Como um dia ela vai descobrirHow someday she'll find out
Que ela pode ter qualquer caraThat she can have any guy
? ela é minha garota da Califórnia? she's my california girl
Essa noiteTonight

E eu nem me importoAnd I don't even care
Se eu não tô dormindoIf I'm getting any sleep
As noites são pra mim e vocêThe nights for me you
??? pra manter??? to keep
E é assim que vivemosAnd that's how we live
Me diga se você tá dentroTell me if you're in

Pra ficar perto de mimTo get close to me
Porque você é tudo que eu tenho'Cause you're all I got
Essas noites na CalifórniaThese california nights
Estão prestes a esquentar com vocêAre about to get hot with you
E todos os seus amigos também podem virAnd all your friends can come too

Mas no minuto que desistimosBut the minute we give up
Perdemos tudo que amamosWe lose everything we love
Todas as músicas no rádioAll the songs on the radio
Então vamos entrar no meu carroSo let's get in my car
E vamos embora.And we'll go.

Garota da CalifórniaCalifornia girl
Você tá me deixando loucoYou're making me crazy
Quando você tira a roupaWhen you take it off
Você tá me matando, babyYou're killing me baby

Olhos azuis, olhos azuisBlue eyes, blue eyes
Encontre meu (certo?) queMeet my (certain?) that
Corte curto, camisetas, lábios tão frescosShort cut, t-shirts, lips so fresh

E eu nem quero pensar sobreAnd I don't even wanna think about
Como um dia ela vai descobrirHow someday she'll find out
Que ela pode ter qualquer caraThat she can have any guy
? ela é minha garota da Califórnia? she's my california girl
Essa noiteTonight

Podemos sair hoje à noiteWe can leave tonight
Fugir hoje à noiteRun away tonight
Eles ficariam surpresosWould they be surprised
Se a gente sair hoje à noiteIf we leave tonight
Eles ficariam surpresosWould they be surprised
Se a gente sair hoje à noiteIf we leave tonight