You're So Seventeen

Você é tão Dezessete

You're So Seventeen

Vestida numa noite iluminada pela luaDressed up a moon lit night
Vejo estrelas nos seus olhosI see stars in your eyes
sua linguagem corporal me diz que é hora de deixar esse lugar pra trásyour body language tells me that it's time to leave this place behind

Nenhum destino encontradoNo destination found
conversa fiada por toda a cidadecheap talk all through the town
cantamos alto, mas não ouço a música, é o que eu ouço em vez dissowe sing out loud but i don't hear the song it's what I hear instead
porque você está na minha cabeça.cause I've got you in my head.

O nascer do sol nos seus olhosThe sunrise in your eyes
é difícil dizer adeusit's hard to say goodbye
só mais uma vez quero te ter ao meu ladojust one last time want tp keep you by my side
seu rosto se apaga e o laranja desbota para o cinzayour face sets and the orange fades to gray
você é uma rainha do drama adolescenteyour a teenage drama queen
porque você é tão dezessete.cause your so seventeen.

Fique comigo, pegue minha mãoStay with me take my hand
vou te ajudar a se elevari'll help you rise above
se ao menos você pudesse entender como é estar apaixonado.if only you could understand what it's like to be in love.

O nascer do sol vem tão rápido, é como se o tempo voasseThe sunrise comes so fast it's like time just flys by
se você piscasse uma vez só, veria um céu laranjaif you were to blink just once you'd see an orange sky

O nascer do sol nos seus olhosThe sunrise in your eyes
é difícil dizer adeusit's hard to say goodbye
só mais uma vez quero te ter ao meu ladojust one last time want to keep you by my side
seu rosto se apaga e o laranja desbota para o cinzayour face sets and the orange fades to gray
você é uma rainha do drama adolescenteyour a teenage drama queen
porque você é tão dezessete.cause your so seventeen.

Éramos velhos o suficiente para saber melhor, mas não jovens o suficiente para nos importarmos.We were old enough to know better but not young enough to know better but not young enough to care