Il Barone Rosso

O Barão Vermelho

Il Barone Rosso

E ainda hoje me sinto mais 'perto do solEd anche oggi io mi sento piu' vicino al sole
aeronautas Chase, meu cachecol vai onde querInseguo aeronauti, la mia sciarpa va dove vuole
Céu e 'um bilhar celestes para rasgarIl cielo e' un bigliardo celeste da stracciare
E no jogo, no jogo há céuE in gioco, in gioco c'e' il cielo
Para ser capaz de jogar de novoPer poterlo rigiocare

A hélice corta o solL'elica taglia il sole
Contra a vibração do motor luzContro luce vibrazioni del motore

No ar há pardais e caçadoresIn volo ci sono passeri e cacciatori

Mas águia vai, sabe outras rotas estranhas, distanteMa un'aquila va, conosce altre rotte strane, lontane
Longe da terra, não parece estar em guerraLontano da terra, non mi sembra di essere in guerra
duelo aéreo, entre os anjos com uma facaAereo duello, tra angeli con il coltello

A hélice corta o solL'elica taglia il sole
Contra a vibração do motor luzContro luce vibrazioni del motore

E sempre que puder 'E sempre si puo'
Deslizando sobre os gramados verdes de francePlanare sui verdi prati di francia
Deitar ao sol e respirarStendersi al sole e respirare
Em seguida, beber um copo, e uma menina para beijáPoi bere un bicchiere, e una ragazza da baciare
Olhe para o céu e tirarGuardare il cielo e decollare

O futuro cheira a couro e gasolinaIl futuro profuma d cuoio e di benzina
E o céu, o céu e 'pacíficaE il cielo, il cielo e' sereno
E sem nuvens atrás da colinaE niente nuvole dietro la collina
As asas destino estão voando afastadoIl destino sono ali che volano lontano
Vermelho como o sangue, como as asas de meu aviãoRosse come sangue, come le ali del mio aereoplano

E sempre que puder 'E sempre si puo'
Deslizando sobre os gramados verdes de francePlanare sui verdi prati di francia
Deitar ao sol e respirarStendersi al sole e respirare
Em seguida, beber um copo, e uma menina para beijáPoi bere un bicchiere, e una ragazza da baciare
Olhe para o céu e tirarGuardare il cielo e decollare