Joe's Place

Local de Joe

Joe's Place

Há um lugar chamado Joe
There’s a place called joe’s
Quando alguns de nós ir
Where some of us go
Quando o dia de trabalho é através de
When the hard working day is through
No neon e fumaça
In the neon and smoke
Nós rimos e contar piadas
We laugh and tell jokes
E derrubar um frio ou dois
And throw down a cold one or two
A jukebox está cheia de registros
The jukebox is full of records
Por willlie, abatido e jones
By willlie, haggard and jones
Há fotos de Elvis e Ol 'John Wayne
There’s pictures of elvis and ol’ john wayne
Pendurado lado a lado sobre a parede
Hanging side by side on the wall

Para baixo no lugar de Joe ainda é a velha forma
Down at joe’s place it’s still the old way
Ovos em conserva em uma jarra
Pickled eggs in a jar
E um sinal de fita azul
And a blue ribbon sign
Ol 'meninos e banqueiros
Ol’ boys and bankers
Sentados lado a lado
Sitting side by side
Para baixo no lugar de Joe
Down at joe’s place
Para baixo no lugar de Joe
Down at joe’s place

Por volta da meia-noite
Along about midnight
A poucos cabides em
A few hangers on
Ainda estão pendurando para fora no bar
Are still hanging out at the bar
Se o telefone toca
If the telephone rings
É uma coisa entendida
It’s an understood thing
Old Joe não sei onde eles estão
Old joe don’t know where they are
Em uma mesa no canto
At a table in the corner
Há um jovem e uma cadeira vazia
There’s a young man and an empty chair
Sua cabeça na mão, com lágrimas nos olhos
His head in his hand, tears in eyes
E anel de sua namorada ali
And his girlfriend’s ring lying there