Tradução gerada automaticamente
Pascal's Submarine
Gordon Downie
Submarine Pascal
Pascal's Submarine
Não há uma lufada de ar hoje à noite
There's not a breath of air tonight
Eu tenho minhas janelas todas abertas larga
I got my windows all thrown open wide
Orar por qualquer brisa pouco
Praying for any little breeze
Para mover as cortinas agitar as folhas
To move the curtains shake the leaves
Hoje à noite
Tonight
Tropeçou em ravina de sono do
Stumbled in to sleep's ravine
Em um sonho de Submarine Pascal
Into a dream of Pascal's Submarine
Se você pode permanecer em silêncio e ainda
If you can remain quiet and still
Você pode escapar de preenchimento da vida
You might escape life's fill
Da miséria
Of misery
Uma mulher teve tudo o que ela pode ficar
A woman's had all she can stand
Histericamente gritando "," Eu estou esperando pelo meu homem ""
Hysterically screaming, ""I'm waiting for my man""
"" Senhora, estamos fazendo tudo o que pudermos
""Madam, we're doing all we can
Mas você pode me dar o nome de seu homem de novo? ""
But can you give me your man's name again?""
Eles estão mortos, ou pior, vivo?
Are they dead or worse, alive?
Existe algo que você está tentando esconder?
Is there something that you're trying to hide?
Sotaque russo, Las Vegas Cap diz
Russian accent, Las Vegas Cap says
"" Podemos falar sobre tudo o que
""Can we talk about all that
Dentro? ""
Inside?""
Com Klebanov ao seu alcance
With Klebanov within her grasp
Há apenas mais uma acha que ela está morrendo de vontade de perguntar
There's just one more think she's dying to ask
Eles cravaram uma agulha em seu braço
They stuck a needle in her arm
Dizer "," Não faça mais mal ""
Saying, ""Don't do yourself more harm""
Ela entrou em colapso
She collapsed
Não há uma lufada de ar hoje à noite
There's not a breath of air tonight
Nós começamos nossas janelas todas abertas larga
We got our windows all thrown open wide
Orar por qualquer brisa pouco
Praying for any little breeze
Para os esqueletos, para as efígies
For the skeletons, for the effigies
Hoje à noite
Tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gordon Downie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: