The Circle Is Small

O Círculo É Pequeno

The Circle Is Small

Tá tudo bem pra alguns, mas não tá pra mimIt's alright for some, but not alright for me
Quando a pessoa que eu amo fica por aíWhen the one that I'm lovin' slips around
Você acha que é de boa fazer coisas que não posso verYou think it's fine to do things I cannot see
E você tá fazendo isso comigo, amor, não vêAnd you're doin' it to me, baby, can't you see
Que eu sei como é?That I know how it is?

Eu consigo ver isso nos seus olhos e sentir na forma como você beija meus lábiosI can see it in your eyes and feel it in the way you kiss my lips
Eu consigo ouvir na sua voz sempre que a gente fala assimI can hear it in your voice whenever we are talking like this
Eu consigo ver no que você acredita quando o nome dele é mencionado e eu morroI can see what you believe in when his name is mentioned and I die
Eu consigo observar como você anda, como você fala, como você fecha os olhosI can watch the way you walk, the way you talk, the way you close your eyes

Tá tudo bem pra alguns, mas não tá certo estarIt's alright for some, but not alright to be
Onde a pessoa que eu amo não pode ser encontradaWhere the one that I'm lovin' can't be found
A cidade onde a gente vive pode ser bem grandeThe city where we live, might be quite large
Mas o círculo é pequeno, por que não contar pra gente, e aí todos nós saberemos?But the circle is small, why not tell us all, and then all of us will know?

Eu consigo ver isso nos seus olhos e sentir na forma como você beija meus lábiosI can see it in your eyes and feel it in the way you kiss my lips
Eu consigo ouvir na sua voz sempre que a gente fala assimI can hear it in your voice whenever we are talking like this
Eu consigo ver no que você acredita quando o nome dele é mencionado e eu morroI can see what you believe in when his name is mentioned and I die
Eu consigo observar como você anda, como você fala, como você fecha os olhosI can watch the way you walk, the way you talk, the way you close your eyes

Tá tudo bem ir embora, mas não tá certo mentirIt's alright to leave, but not alright to lie
Quando você chega em casa e não consegue dizer onde esteveWhen you come home and you can't say where you've been
Você acha que é de boa fazer coisas que não posso verYou think it's fine to do, things I cannot see
E você tá fazendo isso comigo, amor, não vê, que eu sei como é?And you're doin' it to me, baby, can't you see, that I know how it is?

Eu consigo ver isso nos seus olhos e sentir na forma como você beija meus lábiosI can see it in your eyes and feel it in the way you kiss my lips
Eu consigo ouvir na sua voz sempre que a gente fala assimI can hear it in your voice whenever we are talking like this
Eu consigo ver no que você acredita quando o nome dele é mencionado e eu morroI can see what you believe in when his name is mentioned and I die
Eu consigo observar como você anda, como você fala, como você fecha os olhosI can watch the way you walk, the way you talk, the way you close your eyes

Eu consigo ver isso nos seus olhos e sentir na forma como você beija meus lábiosI can see it in your eyes and feel it in the way you kiss my lips
Eu consigo ouvir na sua voz sempre que a gente fala assimI can hear it in your voice whenever we are talking like this
Eu consigo ver no que você acredita quando o nome dele é mencionado e eu morro...I can see what you believe in when his name is mentioned and I die...