Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 238

Never Say Trust Me

Gordon Lightfoot

Letra

Nunca Diga Confie em Mim

Never Say Trust Me

O céu acima tá cheio de estrelas, a estrada é longa - não tem carro à vistaThe sky above is filled with stars the road is long - no cars are in sight
Com uma mão no volante, dirigi o dia todo, posso dirigir a noite inteiraWith one hand on the wheel I've been driving all day I can drive all night
Tô indo pra casa com uma coisa na cabeça, é issoI'm headed for home with one thing on my mind yeah
Todo hotel que eu vi tem cadeiras de fórmica, sonhos de fórmicaEvery hotel I have seen has arborite chairs, arborite dreams
Festas de escritório e amigos de casamento e fotos cafonas nas paredesoffice parties and wedding pals and tacky pictures on the walls

A bonita do bar vai e vem, o barman toca as músicas que a gente conhecePretty barmaid to and fro the barman plays the songs we know
Ela entra na dança de 'twist and shout' e é hora de beber, e eu tô na piorShe gets into 'twist and shout' and its boozing time and I'm down and out

Essa é minha segunda casa, é, o que mais posso dizer, senhorThat's my second home yeah what more can I say lord

Você nunca deve dizer confie em mimYou should never say trust me
Já foi feitoIt's already been done
Já foi feitoIt's already been done
Debaixo dos mares, debaixo das árvores e sob o solBeneath the seas beneath the trees and under the sun

Nunca diga confie em mimNever say trust me
Minha fé em você é tudo que você precisaMy faith in you is all you need
Amor é tudo que eu precisoLove is all I need

O céu acima tá cheio de estrelas, que Deus te abençoe é tudo que posso dizerThe sky above is filled with stars may god bless you is all I can say
Gatos e cachorros e sorrisos de bebê vão afastar minha solidãoCats and dogs and baby smiles will drive my loneliness away

O que tiver que ser, será, éWhat will be will be yeah
Isso é tudo que eu sei, garotaThat is all that I know girl

Você nunca deve dizer confie em mimYou should never say trust me
Porque eu sei que você vai estar lá'Cause I know you'll be there
Sim, eu sei que você vai estar láYes I know you'll be there

Eu vou ficar bem como a chuva pode serI'll be a right as rain can be
Esse é nosso romanceThis is our love affair

Nunca diga confie em mimNever say trust me
Minha fé em você é tudo que você precisaMy faith in you is all you need
Amor é tudo que eu precisoLove is all I need

Você nunca deve dizer confie em mimYou should never say trust me
Já foi feitoIt's already been done
Já foi feitoIt's already been done
Debaixo dos mares, debaixo das árvoresBeneath the seas beneath the trees
E sob o solAnd under the sun
E sob o solAnd under the sun




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gordon Lightfoot e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção