Tradução gerada automaticamente

Too Much To Lose
Gordon Lightfoot
Demais para Perder
Too Much To Lose
Desculpa se tô saindo correndoPardon me if I'm leaving in a hurry
Você não vêCan't you see
Tem demais pra perder pra eu ficar por aquiThere's too much to loose for me to stay around
Eu joguei seu jogo, segui suas regrasI've plaid your game obeyed your rules
Do jeito que eu sei fazerThe best that I know how
Vou sair enquanto o jogo não me derrubaGonna get out while the game don't get me down
Foi um dia longo e agora já foiIt's been a long long day and now it's gone gone
Não vou te ver de novo antes do amanhecerI won't see you again before dawn
Tem demais pra perder pra eu ficar por aquiThere's too much to loose for me to stay around
Então vou só embolsar as fichas e deixar essa cidadeSo I'll just cash in the chips and leave this town
Desculpa se eu não voltar ou nem me despedirPardon me if I don't turn back or even say goodbye
Com certeza gostei do seu cháI surely have enjoyed your cup of tea
Não tenho mais tempo pra arriscar em algo que não é certoGot no more time to gamble on a thing that ain't too sure
E a nuvem de poeira na beira da cidade sou euAnd the dust-cloud on the edge on town is me
Se algum dia você sentir que quer entrar em contato de algum jeitoIf you ever feel that you should want to get in touch somehow
Esquece - isso já é passado.Forget it - that's all in yesterday.
Perdoar é para amantes, assim como confiar é para tolosForgiving is to lovers as trusting is to fools
E sobre perder, não tenho nada a dizerAnd of losing there is nothing I can say
Foi um dia longo e agora já foiIt's been a long long day and now it's gone gone
Não vou te ver de novo antes do amanhecerI won't see you again before dawn
Tem demais pra perder pra eu ficar por aquiThere's too much to loose for me to stay around
Então vou só embolsar as fichas e deixar essa cidadeSo I'll just cash in the chips and leave this town
Foi um dia longo e agora já foiIt's been a long long day and now it's gone gone
Não vou te ver de novo antes do amanhecerI won't see you again before dawn
Tem demais pra perder pra eu ficar por aquiThere's too much to loose for me to stay around
Então vou só embolsar as fichas e deixar essa cidadeSo I'll just cash in the chips and leave this town
Bom, vou só embolsar as fichas e deixar essa cidadeWell I'll just cash in the chips and leave this town



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gordon Lightfoot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: