Spin, Spin

Gira, Gira

Spin, Spin

Tão linda, tão linda a teia que você faz,So fine, so fine the web you spin,
Chego muito perto e sou pego outra vez!I come too close and I'm caught again!
Na teia de um desejo insano,In the web of wild design,
Não sei qual é o meu destino, mano!I do not know what fate is mine!
O dia todo, sento e giro,All the day sit and spin,
Gira sua teia e me puxa pra isso.Spin your web and you draw me in.
Gira, gira, gira, gira!Spin, spin, spin, spin!

E meu pai disse quando eu era pequeno,And my daddy said when I was young,
"Cuidado com a teia do amor, meu filho,"Beware the web of love, my son,
Estar apaixonado é ser louco,To be in love is to be insane,
Faz um velho gemer, um jovem sofrer!"Make an old man groan, a young man pain!"
O dia todo, sento e giro,All the day, sit and spin,
Gira sua teia e me puxa pra isso.Spin your web and you draw me in.
Gira, gira, gira, gira!Spin, spin, spin, spin!

Então eu fui e o tempo voou,Then I did go and the time did fly,
Muitos amores verdadeiros me ignorou.Many a true love passed me by.
E então você veio como uma tempestade,And then you came like a blinding storm,
Caí na sua teia tão cheia de intensidade,I landed in your web so warm,
Gira sua teia e me puxa pra isso.Spin your web and you draw me in.
Gira, gira, gira, gira!Spin, spin, spin, spin!

Tão linda, tão linda a teia que você faz,So fine, so fine the web you spin,
Chego muito perto e sou pego outra vez!I come too close and I'm caught again!
Na teia de um desejo ardente,In the web of wild desire,
E não consigo controlar essa chama, é quente!And I cannot control the fire!
O dia todo, sento e giro,All the day sit and spin,
Você gira sua teia e me puxa pra isso....You spin your web and you draw me in....