The List

A Lista

The List

Tem um espacinho na minha lista pra hoje à noiteThere's a little room on my list for tonight
Você vai ser a pessoa pra preencher?Will ya be the one to fill it in
Joga pra cima, joga pra baixoToss around what is up, what is down
No meio disso tudo, você gostaria de sonhar?In between, would ya like to dream
Entre aqui, você não precisa jogar pra ganharStep on in, ya don't have to play to win
Mas quem sabe você podeBut then you might

Tem uma musiquinha na minha lista pra hoje à noiteThere's a little song on my list for tonight
Você gostaria de tentar fazer rimar?Would ya like to try and make it rhyme
Cante e balance, se seu coração sentir assimSing and sway, if your heart feel that way
Podemos deixar a tristeza pra trásWe can leave the blues behind

Tem um pouco de amor na minha lista hoje à noiteThere's a little lovin' on my list tonight
Com um pouco de sorte, vou marcar issoWith a bit of luck, I'll check it off
Joga pra cima, joga pra baixoToss around what is up, what is down

No meio disso tudo, sabe o que quero dizer?In between, d' ya know what I mean
Chuva, chuva o dia todoRain, rain all day long
Você fez valer a pena, não pode errar hoje à noiteYou've made it pay, you can do no wrong tonight
Escolha e sorria, você não precisa jogar pra ganharPick and grin, ya don't have to play to win
Mas quem sabe você podeBut then you might
Na alegria e na tristeza, você não precisa jogar pra ganharThick and thin, ya don't have to play to win
Mas quem sabe você podeBut then you might

Tem um espacinho na minha lista pra hoje à noiteThere's a little room on my list for tonight
Você vai ser a pessoa pra preencher?Will ya be the one to fill it in
Joga pra cima, joga pra baixoToss around what is up, what is down

No meio disso tudo, você gostaria de sonhar?In between, would ya like to dream
Entre aqui, você não precisa jogar pra ganharStep on in, ya don't have to play to win
Mas quem sabe você podeBut then you might
Na alegria e na tristeza, você não precisa jogar pra ganharThick and thin, ya don't have to play to win
Mas quem sabe você pode...But then you might...