Bells Of The Evening

Bells Of The Evening

Bells Of The Evening

Sinos da noite, O cantar para o meu amorBells of the evening, O sing to my love
Diga a ela que eu sinto falta dela, rola a minha própriaTell her I miss her, my own turtledove
As ruas da parte antiga da cidade são cobertos com chuvaThe streets of the old town are covered with rain
Eu acho que eu poderia nunca saber o verdadeiro amor novamenteI think I might never know true love again
Estou perdido, sem sinais de estrada para me guiarI'm lost with no road signs to guide me
Um escravo de meu uísque e sonhosA slave to my whiskey and dreams
Sinos da noite, os sinos O que eu amoBells of the evening, O bells that I love
Eu tenho alguns sentimentos que eu longo para se livrar deI've got some feelings I long to be rid of

Eu não sou um a divagar, eu não sou um para se vangloriarI'm not one to ramble; I'm not one to boast
Embora eu tivesse um amante mais linda do que a maioriaThough I had one lover more lovely than most
Ela era uma menina país nasceu para ser livreShe was a country girl born to be free
Quem tomou a cidade por acaso não me encontrarWho took to the city by chance there to find me

Sinos da noite ir pealin 'Bells of the evening go pealin'
Estou aqui ouvindo 'para vocêI'm down here listenin' to you
Sinos da noite, os sinos O do marBells of the evening, O bells of the sea
Diga a ela que eu a amo, que eu estou perdido e tão sozinhoTell her that I love her, that I'm lost and so lonely

Sinos da noite, o som doce domingoBells of the evening, your sweet Sunday sound
Lembra-me das sequóias e musgo chão cobertoReminds me of the redwoods and moss covered ground
Então, se eu deveria andar em volta do litoralSo if I should wander on back to the coast
Diga a ela para lembrar que é ela que precisa de maisTell her to remember it's her I need the most

Estou preso por infelicidade o menestrelI'm caught by the minstrel's misfortune
De ser deslocado para sempreOf being forever displaced
Sinos da noite, os sinos O do marBells of the evening, O bells of the sea
Diga a ela que eu a amo, que eu estou perdido Eu estou tão solitárioTell her that I love her; That I'm lost I'm so lonely